Quilombos, coágulos e mentiras
Oh mocambo!
Uêra, uêra, uêra ê ê
Barganha, escambo!
Uêra, uêra, uêra ê ê
Oh mocambo!
Uêra, uêra, uêra ê ê
Morro, mocambo, favela êê
Atuais quilombos confundem você
Engenho, senzala, mucama sofrer
Barganha, escambo, traficam você
Coagulam, usurpam te levam a memória
Refém da mentira o réu da estória
Homem Preto escravo moeda de troca
Quem tu és?
Eu sou negro!
Fajuta resposta
Rei dos quilombos, esperança e glória
Omitiram o passado pensando no agora
Será que zumbi não venceu a batalha?
Levante-se!, Lute! Vamos pra vitória
Quilombos, coágulos y mentiras
Oh mocambo!
Uêra, uêra, uêra ê ê
Trueque, intercambio!
Uêra, uêra, uêra ê ê
Oh mocambo!
Uêra, uêra, uêra ê ê
Morro, mocambo, favela êê
Los quilombos actuales te confunden
Ingenio, senzala, mucama sufrir
Trueque, intercambio, te trafican
Coagulan, usurpan, borran tu memoria
Rehén de la mentira, el reo de la historia
Hombre Negro esclavo moneda de cambio
¿Quién eres?
¡Soy negro!
Respuesta falsa
Rey de los quilombos, esperanza y gloria
Omitieron el pasado pensando en el presente
¿Acaso Zumbi no ganó la batalla?
¡Levántate!, ¡Lucha! Vamos hacia la victoria