Minha Terra
Volto a minha terra
Como quem escuta
E ama a própria voz
Abro minha mala
Também abro peito
Beijo a minha vó
Volto a ser moleque
Volto a ter sotaque
Volto a ser criança
Alma não tem medo
Coração não cansa
Canto tudo tanto
Que refaço a fé
Encontro o que é certo
Encontro o que é simples
Encontro os meus manos
Levo a sério todos os antigos planos
Abraço meus primos
E passo um café
Brindo a minha terra
Meu lugar seguro
Nesse mundo imenso
Meu primeiro amor
Meu primeiro endereço
Onde eu reconheço
Que a vida quer
Beijo minha terra
Meu lugar mais puro
Nesse mundo avesso
Meu primeiro amor
Meu primeiro endereço
Onde eu sou intenso como a vida é
Ma Terre
Je retourne dans ma terre
Comme celui qui écoute
Et aime sa propre voix
J'ouvre ma valise
J'ouvre aussi mon cœur
J'embrasse ma grand-mère
Je redeviens un gamin
Je retrouve mon accent
Je redevins enfant
L'âme n'a pas peur
Le cœur ne se fatigue pas
Je chante tellement
Que je refais ma foi
Je trouve ce qui est juste
Je trouve ce qui est simple
Je retrouve mes frères
Je prends au sérieux tous les vieux plans
J'embrasse mes cousins
Et je fais un café
Je trinque à ma terre
Mon endroit sûr
Dans ce monde immense
Mon premier amour
Mon premier adresse
Où je reconnais
Que la vie veut
J'embrasse ma terre
Mon endroit le plus pur
Dans ce monde à l'envers
Mon premier amour
Mon premier adresse
Où je suis intense comme la vie l'est