Indora no ya
Sora ga warete, umi wa nigori, horobi no tami ni [VAJURA] ga furu
yami wo saku ryuusenkei arashi wo yonda futago no tsuki
Owarinaki kono yoru wo semete futari de isasete
seou kara
Ayashiku mau igyou no kage itoshiki mono ni matowari tsuku
shikai no naka, suiheisen ato kata wa naku kagennotsuki
Hateshinaki kono michi de tatoe kono mi ga kiretemo
yorisotte
Kataku nigirishimeta kobushi wo ten ni, furikazashi
takaku sobietatsu ano sora no mune ni, dakaretai
kami wo furimidashi odoru no ga kimi no sadame nara
itsuka wakaru hi ga kuru no darou
itsuka kono sekai ga kieteshimau mae ni...
Kyouki ni sakebi nagara dekishi suru [KARASU] no mure
keseru nara
Fukaku suikonda nokoriga wo ikiru michirube ni
aoki inazuma ni utaretemo tsumi wa zujou ni ari
subete chi no umi ni shizumu nara nanimo, kawaranai
soshite tsukisasaru ten no hi wa imada, owaranai
Kami wo furimidashi odoru no ga kimi no sadame nara
itsuka wakaru hi ga kuru no darou
itsuka kono sekai ga kiete shimau mae ni...
Indora no ya
El cielo se rompe, el mar se agita, la lluvia de [VAJURA] cae sobre la semilla de la destrucción
Un par de lunas gemelas llamaron a la tormenta que rompe la oscuridad en forma de dragón
Haz que esta interminable noche termine, déjanos enfrentarla juntos
soportándola
Las sombras de los peces demoníacos bailan misteriosamente, atrapando a los seres queridos
Dentro de la mente, el horizonte detrás de nosotros desaparece, la luna de la sombra
En este interminable camino, incluso si este cuerpo se rompe
apóyate en mí
Con el puño apretado con fuerza en alto, agitándolo en el aire
Quiero ser abrazado por el pecho de ese cielo alto
Si bailar y agitar el cabello es tu destino
algún día llegará el día en que lo entenderás
antes de que este mundo desaparezca...
Gritando en un frenesí, el enjambre de [KARASU] se desvanece
si puedes borrarlo
Sumergiéndote profundamente en la esquina de la desesperación
incluso si eres golpeado por un rayo azul, el pecado está en lo alto
si todo se hunde en el mar de sangre, nada cambiará
y el sol perforante del cielo aún no ha terminado
Si bailar y agitar el cabello es tu destino
algún día llegará el día en que lo entenderás
antes de que este mundo desaparezca...