Dezembernächte
Hinter dir liegt eine Spur
Ein Schnee aus der Vergangenheit
Wie weit geht noch deine Tour
Und wie lang
Hast du noch Zeit
Dezembernächte läuten
Den Rest des Jahres ein
Und manchmal wünscht man sich
Für immer da zu sein
Dezembernächte geben
Den Träumen freien Lauf
Sie schüren deine Sehnsucht
Und hören niemals auf
Das neue Jahr erwartet uns
Mit einem großen Fest
Einer feiert seine Zukunft
Und der Andere nur vom Glück den Rest
Dezembernächte läuten
Den Rest des Jahres ein
Und manchmal wünscht man sich
Für immer da zu sein
Dezembernächte geben
Den Träumen freien Lauf
Sie schüren deine Sehnsucht
Und hören niemals auf
Bald wird dieses Jahr nur noch Erinnerung sein
War es wie ein Kiesel oder wie ein Edelstein?
Das neue Jahr erwartet uns
Mit einem großen Fest
Feiern wir unsere Zukunft
Oder nur vom Glück den letzten Rest?
Dezembernächte läuten
Den Rest des Jahres ein
Und manchmal wünscht man sich
Für immer da zu sein
Dezembernächte geben
Den Träumen freien Lauf
Sie schüren deine Sehnsucht
Und hören niemals auf
Noites de Dezembro
Atrás de você fica um rastro
Uma neve do passado
Até onde vai sua jornada
E quanto tempo
Você ainda tem
Noites de dezembro soam
O resto do ano
E às vezes a gente deseja
Estar sempre aqui
Noites de dezembro dão
Liberdade aos sonhos
Aumentam sua saudade
E nunca param
O novo ano nos espera
Com uma grande festa
Um celebra seu futuro
E o outro só o resto da sorte
Noites de dezembro soam
O resto do ano
E às vezes a gente deseja
Estar sempre aqui
Noites de dezembro dão
Liberdade aos sonhos
Aumentam sua saudade
E nunca param
Logo, este ano será só lembrança
Foi como uma pedra ou como uma joia?
O novo ano nos espera
Com uma grande festa
Vamos celebrar nosso futuro
Ou só o último resto da sorte?
Noites de dezembro soam
O resto do ano
E às vezes a gente deseja
Estar sempre aqui
Noites de dezembro dão
Liberdade aos sonhos
Aumentam sua saudade
E nunca param