Quando Toca o Sino
Mais um fim de semana
Passou, é hora da da escola
Mal vejo a hora de encontrar você
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
Toca o sino mais um dia
Cantando essa melodia
Peguem seus cadernos
Vamos de uma vez
A semana inteira
Só esperando o sábado chegar
Na segunda-feira
Vou voltar
Toca o sino
Eu e você aqui
Nossa vida é melhor assim
Toca o sino
Vejo você sorrir
Alegria pra mim,
É quando toca o sino
Um minuto, um segundo
Passo o tempo para todo mundo
Mas com vocês
O tempo pode até parar
Chame toda a galera
Meus amigos todos estão lá
E essa espera já vai terminar
Toca o sino
Eu e você aqui
Nossa vida é melhor assim
Vejo você sorrir
Alegria pra mim
É quando toca o sino!
Fique junto da gente
Você sabe que aqui é seu lugar
Você pode ser quem você é
Toca o sino
Eu e você aqui
Nossa vida é melhor assim
Vejo você sorrir
Alegria pra mim
É quando...
É quando toca o sino!
Cuando suena la campana
Otro fin de semana
Pasó, es hora de la escuela
No veo la hora de encontrarte
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
Suena la campana otro día
Cantando esta melodía
Cojan sus cuadernos
Vamos de una vez
Toda la semana
Sólo esperando que llegue el sábado
El lunes
Volveré
Suena la campana
Tú y yo aquí
Nuestra vida es mejor así
Suena la campana
Te veo sonreír
Alegría para mí
Es cuando suena la campana
Un minuto, un segundo
El tiempo pasa para todos
Pero contigo
El tiempo puede incluso detenerse
Llama a toda la pandilla
Todos mis amigos están allí
Y esta espera está a punto de terminar
Suena la campana
Tú y yo aquí
Nuestra vida es mejor así
Te veo sonreír
Alegría para mí
Es cuando suena la campana
Quédate con nosotros
Sabes que aquí es tu lugar
Puedes ser quien eres
Suena la campana
Tú y yo aquí
Nuestra vida es mejor así
Te veo sonreír
Alegría para mí
Es cuando...
¡Es cuando suena la campana!