395px

Canto a ti, papá

Quemil Yambay y Los Alfonsinos

Purahéi ndéve, che ru

Anohêtama che ñe'ãgui
Purahéi ndéve, che ru
Há upekuévo ehendu
Chacopýrehe guare
Ñorairõ tiempore
Ko ne akãme tagueru
Ambue avei tohendu
Nde ruguy oñehêhague

Ehejava'ekue nde sy
Ñane retã rayhupápe
Mboka nde pópe vy'ápe
Pytagua rehuguaitî
Ndepirîrõ michîmi
Rembohasa pukahápe
Ñande poyvi vevehápe
Jepémo esapymi

Yuhéi, ro'y, kane'õ
Nereñandúi marõve
Reho reg̃uahêmeve
Nde ruvicha he'ihápe
Jepémo mboka ratápe
Bolí nderesyseve
Paraguayo nde rekópe
Ndereikuaái kyhyje

Mboka guasu ihu'u
Fortín Toledo jerére
Ne pehêngue nde ykére
Mokõive pejovasa
Neíparõ pehecha
Ku te'õngue ojoapére
Ho'a'ỹva hetakuére
Nde poguýpema ohasa

Boquerón ári ohasa
Pepo'atã ñande'ỹva
Ndaipóri ndepy'apýva
Ko'ýte neakãraku
Rehendu ku mbokapu
Nde ruguy ombopochy
Reñandu neangapyhy
Tupãsy marangatu

Rehendúmapa, che ru
Nde ra'y ndéve oguerúva
Purahéipe omombe'úva
Mbykymi nde rapekue
Cherendúma upejave
Nde ryvy opytu'úva
Chacopýre ikurusúva
Upe guerrarõguare

Canto a ti, papá

Te canto desde mi voz
Canto a ti, papá
Escucha en ese momento
Desde el fondo de mi ser
La lucha en el tiempo
Que llevas en tu cabeza
También lo escuchas
Cuando tu voz se levanta

Como si fuera tu madre
En el abrazo de nuestra tierra
Con tu mano en la alegría
En la sombra de los rojos
Si te duele un poco
Lo pasas con fuerza
En nuestro corazón vibrante
A pesar de lo que digan

Canto, llanto, dolor
No sientes más tristeza
Te vas acercando
A lo que tu líder dice
A pesar de la carga
Tu voz se hace fuerte
Paraguayo en tu esencia
No conoces el miedo

La gran carga en tu pecho
Sobre Fortín Toledo
Tu legado en tu piel
Ambos se unen
Si no lo ves
Con el sol en el horizonte
Sin caer en la tristeza
Tu fuerza siempre avanza

Sobre Boquerón avanza
Con el corazón en la lucha
No hay nada que te detenga
Hoy tu cabeza se levanta
Escuchas el tambor
Tu voz se hace eco
Sientes tu espíritu
Madre santa

¿Me escuchas, papá?
Tu hijo te llama
En el canto que narra
La historia de tu camino
Te escucho en ese momento
Tu voz que se levanta
Desde el fondo de la guerra
En esa lucha.

Escrita por: Sadal A. Yambay R. / Quemil Yambay