395px

Guess What

Quim Barreiros

Adivinha

Era bonito o serão la na casa da avozinha
Aquilo que eu mais gostava era o jogo da adivinha

Qual é coisa qual é ela?
Que é um bicho cabeludo
Tem cheirinho a bacalhau
E eu já disse quase tudo

Qual é coisa qual é ela?
Esta não dá para enganar
Quando entra entra duro
Quando sai sai a pingar
Qual é coisa qual é ela?
Que é mole e encolhido
Dá-lhes o que elas querem
Depois de estar estendido

Qual é coisa qual é ela?
Só não sabem os palermas
Que todas as mulheres têm
Lá bem no meio das pernas

Qual é coisa qual é ela?
Rápido como uma perdiz
Faz pontaria às pernas
Vai direitinho ao nariz

Guess What

It was nice in the evening at grandma's place
What I loved most was the guessing game

What is it, what could it be?
It's a hairy creature
Smells like codfish
And I've almost said it all

What is it, what could it be?
This one’s hard to fool
When it comes in, it’s stiff
When it goes out, it drips

What is it, what could it be?
It's soft and shriveled
Gives them what they want
After it’s been stretched out

What is it, what could it be?
Only the fools don’t know
That all women have it
Right there between their legs

What is it, what could it be?
Quick as a partridge
Aims for the legs
And goes straight for the nose

Escrita por: Quim Barreiros