Adivinha

Adivina

Adivinha

Era hermosa la tarde en la casa de la abuelitaEra bonito o serão la na casa da avozinha
Lo que más me gustaba era el juego de adivinanzasAquilo que eu mais gostava era o jogo da adivinha

¿Qué es eso, qué es?Qual é coisa qual é ela?
Es un animal peludoQue é um bicho cabeludo
Huele a bacalaoTem cheirinho a bacalhau
Y ya he dicho casi todoE eu já disse quase tudo

¿Qué es eso, qué es?Qual é coisa qual é ela?
Esta no se puede engañarEsta não dá para enganar
Cuando entra, entra duroQuando entra entra duro
Cuando sale, sale goteandoQuando sai sai a pingar

¿Qué es eso, qué es?Qual é coisa qual é ela?
Que es suave y encogidoQue é mole e encolhido
Les da lo que quierenDá-lhes o que elas querem
Después de estar extendidoDepois de estar estendido

¿Qué es eso, qué es?Qual é coisa qual é ela?
Solo no saben los tontosSó não sabem os palermas
Que todas las mujeres tienenQue todas as mulheres têm
Ahí en medio de las piernasLá bem no meio das pernas

¿Qué es eso, qué es?Qual é coisa qual é ela?
Rápido como una perdizRápido como uma perdiz
Apunta a las piernasFaz pontaria às pernas
Va directo a la narizVai direitinho ao nariz