Abro a Porta
Abro a porta de manhã para o Sol entrar
Ouço o bem-te-vi cantando
O pardal e o sabiá
Eu dou um tom na sanfona, pra mim inspirar
Faço um verso pra esse xote
Escute o meu cantar
Eu canto na melodia, em que eu sonhar!
Ah! Como é bom e tão gostoso
Se sentir melhor!
Quando estou na minha terra, com o meu xodó!
No puxado da sanfona eu vou dançar forró
Ah! A sanfona vai gemendo quando dar o tom
Essas lindas melodias saem do coração
E as lindas poesias, feitas no sertão!
Abro la Puerta
Abro la puerta por la mañana para que entre el Sol
Escucho al bien-te-vi cantar
El gorrión y el zorzal
Le doy un tono al acordeón, para inspirarme
Hago un verso para este xote
Escucha mi cantar
Canto en la melodía en la que sueño
¡Ah! Qué bueno y tan delicioso
Sentirse mejor
Cuando estoy en mi tierra, con mi amor
En el rincón del acordeón voy a bailar forró
¡Ah! El acordeón gime cuando marca el tono
Estas hermosas melodías salen del corazón
Y las hermosas poesías, hechas en el sertón
Escrita por: Edilson Vieira Maia (EDILSON MAIA)