Príncipe
São tão velhos e
se acham grandes
Fazem contas mil
só para serem importantes
Não sabem reconhecer
uma jibóia e um elefante
Só conseguem ver um chapéu
tão desimportante
E vem o pequeno
e solta sua sentença
Tu não és um homem
Tu não passas de um cogumelo
E fazem grandes guerras
e são tão maçantes
Não conseguem ver a beleza
que se esconde nos montes
Nas florestas, nos lagos
na vida tão simples
No sorriso, no abraço
na sua criança que existe
Príncipe
Son tan viejos y
se creen grandes
Hacen mil cálculos
solo para ser importantes
No saben reconocer
una boa y un elefante
Solo pueden ver un sombrero
tan poco importante
Y viene el pequeño
y suelta su sentencia
Tú no eres un hombre
Tú no eres más que un hongo
Y hacen grandes guerras
y son tan aburridos
No pueden ver la belleza
que se esconde en las montañas
En los bosques, en los lagos
en la vida tan simple
En la sonrisa, en el abrazo
en tu niño que existe
Escrita por: Rafael Kopko