Seeds of Love
だれかをあいするためにぼくらうまれた
dareka wo aisu tame ni bokura umareta
しろいほほえみくれるつぼみのように
shiroi hohoemi kureru tsubomi no you ni
このよのおわりのゆめのなかで
kono yo no owari no yume no naka de
のぞみどおりにじゆうのぼくが
nozomidoori ni jiyuu no boku ga
がれきのなかからみつけたのは
gareki no naka kara mitsuketa no wa
きみがのこしたてがみとこどくだけだった
kimi ga nokoshita tegami to kodoku dake datta
もしかしたらこんなあくむを
moshikashitara konna akumu wo
こまりはてたみらいがみせたのかな
komarihateta mirai ga miseta no kana
ためいきをおろしてもみちばたには
tameiki wo oroshitemo michibata ni wa
ちいさないのちがほら
chiisana inochi ga hora
そうさだれかをあいするためにぼくらうまれた
sou sa dareka wo aisu tame ni bokura umareta
しろいほほえみくれるこのつぼみのように
shiroi hohoemi kureru kono tsubomi no you ni
なんでもないまいにちにすべてがあるさ
nanigenai mainichi ni subete ga aru sa
きみがわらうとぼくもわらえるんだ
kimi ga warau to boku mo waraeru n' da
ゆめのあさせでおぼれかけたけど
yume no asase de oborekaketa kedo
すくわれたんだきみのねがおに
sukuwareta n' da kimi no negao ni
あたらしいあさがさしこんだら
atarashii asa ga sashikondara
すぐにおこしておもいをぜんぶつたえたい
sugu ni okoshite omoi wo zenbu tsutaetai
こんなきもちみんなかんじて
konna kimochi minna kanjite
いきていけるよのなかならいいね
ikite yukeru yo no naka nara ii ne
うばいあいからけしてうまれない
ubaiai kara kesshite umarenai
ありあまるほどのもの
ariamaru hodo no mono
みんなだれだってひとりではいきられないよ
minna dare datte hitori dewa ikirarenai yo
きみといれたらよろこびはばいになるね
kimi to iretara yorokobi wa bai ni naru ne
なんでもないよこがおにふきぬけるかぜ
nanigenai yokogao ni fukinukeru kaze
しあわせはもうぼくのそばにあった
shiawase wa mou boku no soba ni atta
BERANDAのすみでははちうえがわすれさられてた
BERANDA no sumi dewa hachiue ga wasuresarareteta
かれはてたつちだけのそのなかに
karehateta tsuchi dake no sono naka ni
まっしろなたねがいまかぜにさそわれて
masshiro na tane ga ima kaze ni sasowarete
そうさひとは
sou sa hito wa
だれかをあいするためにぼくらうまれた
dareka wo aisu tame ni bokura umareta
しろいほほえみくれるこのつぼみのように
shiroi hohoemi kureru kono tsubomi no you ni
なんでもないまいにちにすべてがあるさ
nanigenai mainichi ni subete ga aru sa
きみがわらうとぼくもわらえるんだ
kimi ga warau to boku mo waraeru n' da
Semillas de Amor
Alguien nos dio a luz
para poder amar
como un capullo que nos regala
una sonrisa blanca
En el sueño del fin de este mundo
yo, libre como deseaba
encontré entre las ruinas
solo la carta que dejaste y la soledad
Quizás este tipo de pesadilla
muestre un futuro atascado
Aunque suspires, en el camino
hay pequeñas vidas, mira
Así es, nacimos
para poder amar a alguien
como este capullo que nos regala
una sonrisa blanca
Cada día común tiene todo
si tú sonríes, yo también puedo hacerlo
Me ahogué en el río de los sueños
pero fui salvado por tu rostro dormido
Si un nuevo amanecer brilla
quiero despertar de inmediato y contarte todo lo que siento
Todos sienten este tipo de emociones
si vivimos en este mundo está bien
Nunca naceremos
de un robo tan excesivo
Todos, nadie puede vivir solo
si estoy contigo, la alegría se duplica
Un viento que sopla en caras comunes
la felicidad ya estaba a mi lado
En una esquina del balcón, se olvidó la colmena
en medio de la tierra marchita
una semilla blanca es tentada por el viento
Así es, las personas
nacimos
para poder amar a alguien
como este capullo que nos regala
una sonrisa blanca
Cada día común tiene todo
si tú sonríes, yo también puedo hacerlo