395px

Die Welt gehört uns

Ragheb Alama

Naseny El Donia

Naseny el donia naseny el alam
Dawebny habiby w sebny aolak ahla kalam
Law alef el donia law alef el alam
Mosh momken zay gharamak enta alaey gharam

Law aolak eny bahebak
El hob showaya aleek
Law sanya ana babead anak
Bargaa moshtaa leaneak
Domny khaleek wayaya
Dawebny we doob fi hawaya
Taala neash agmal ayam

Kan agmal yom fi hayaty
Yom ma abltak ya hayaty
Ma edertesh athamel min gheer ma afakar lahza
Laeatny badoob fi hawak
Khadtny min kol elnas easht fi agmal ehsas
We nseet ya habiby eldonia maak
Ahhhhhh

Law aolak eny bahebak
El hob showaya aleek
Law sanya ana babead anak
Bargaa moshtaa leaneak
Domny khaleek wayaya
Dawebny we doob fi hawaya
Taala neash agmal ayam
Law aolak

Ana shaylak gowa enya wa el donia di shahda alaya
Ana ganbak wa bahebak
Mosh momken aadar ana ya habiby ansak
Batmana el omr yetool wafdal ahebak ala tool
Da ana yama helemt akon wayak
Ahhhhhhh

Law aolak eny bahebak
El hob showaya aleek
Law sanya ana babead anak
Bargaa moshtaa leaneak
Domny khaleek wayaya
Dawebny we doob fi hawaya
Taala neash agmal ayam

Die Welt gehört uns

Die Welt gehört uns, die Welt gehört uns
Mach mich verrückt, mein Schatz, ich sag dir die schönsten Worte
Wenn die Welt sich dreht, wenn die Welt sich dreht
Kann nicht sein, dass du so liebst, du bist mein Verlangen

Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe
Die Liebe ist ein bisschen zu viel für dich
Wenn ich sage, ich bin weit weg von dir
Sehne ich mich nach dir
Bleib immer bei mir
Mach mich verrückt und schmelz in meiner Leidenschaft
Komm, lass uns die schönsten Tage leben

Es war der schönste Tag in meinem Leben
Der Tag, an dem ich dich traf, mein Leben
Ich konnte nicht ohne nachzudenken
Fand mich schmelzend in deiner Liebe
Du hast mich von allen Menschen genommen, ich fühlte das schönste Gefühl
Und ich vergaß, oh mein Schatz, die Welt ist mit dir
Ahhhhhh

Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe
Die Liebe ist ein bisschen zu viel für dich
Wenn ich sage, ich bin weit weg von dir
Sehne ich mich nach dir
Bleib immer bei mir
Mach mich verrückt und schmelz in meiner Leidenschaft
Komm, lass uns die schönsten Tage leben
Wenn ich sage

Ich habe dich in mir, und die Welt ist ein Zeuge für mich
Ich bin bei dir und liebe dich
Kann nicht sein, dass ich, oh mein Schatz, dich vergesse
Ich hoffe, das Leben dauert und ich liebe dich für immer
Denn ich habe oft geträumt, bei dir zu sein
Ahhhhhhh

Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe
Die Liebe ist ein bisschen zu viel für dich
Wenn ich sage, ich bin weit weg von dir
Sehne ich mich nach dir
Bleib immer bei mir
Mach mich verrückt und schmelz in meiner Leidenschaft
Komm, lass uns die schönsten Tage leben

Escrita por: Marwan Khoury