395px

Enciende una aburrida lamparita

Rainie Yang

点一盏无聊的小夜灯 (Dian Yi Zhan Wu Liao de Xiao Ye Deng)

電話 上線 下線沒空理會
偶爾讓自己放空 消失個一夜
無所謂又好像所謂 再見又不再見
有些人不值得 這樣糾結

染一頭 巧克力 低調的頭髮色
無預警 轉身離開後 也是一種美
無所謂又好像有所謂 再見又不想再見
回到了自由自在的窩

點一盞無聊的小夜燈
賴在家 不用為誰再等
愛本來 就不一定晴天
泡一杯作戰的熱咖啡
繼續和黑色孤單周旋
眼紅了 拿微笑安慰

點一盞無聊的小夜燈
勇敢地 溫暖昨天的冷
愛本來 就不一定陰天
一個人明天自己決定
兩個人互相依賴愛情
淚濕的 當愛走後
太陽依然昇了

染一頭 巧克力 低調的頭髮色
無預警 轉身離開後 也是一種美
無所謂又好像有所謂 再見又不想再見
回到了自由自在的窩

點一盞無聊的小夜燈
賴在家 不用為誰再等
愛本來 就不一定晴天
泡一杯作戰的熱咖啡
繼續和黑色孤單周旋
眼紅了 拿微笑安慰

點一盞無聊的小夜燈
勇敢地 溫暖昨天的冷
愛本來 就不一定陰天
一個人明天自己決定
兩個人互相依賴愛情
淚濕的 當愛走後
太陽依然昇了

點一盞無聊的小夜燈
賴在家 不用為誰再等
愛本來 就不一定晴天
泡一杯作戰的熱咖啡
繼續和黑色孤單周旋
眼紅了 拿微笑安慰

點一盞無聊的小夜燈
勇敢地 溫暖昨天的冷
愛本來 就不一定陰天
一個人明天自己決定
兩個人互相依賴愛情
淚濕的 當愛走後
太陽依然昇了

Enciende una aburrida lamparita

Teléfono en línea, sin tiempo para atender
De vez en cuando me dejo ir, desaparezco una noche
No importa, parece que sí importa, adiós y no adiós
Algunas personas no valen la pena, tanto enredo

Me tiño el cabello de chocolate, un color discreto
Sin aviso, me doy la vuelta y me voy, también es una belleza
No importa, parece que sí importa, adiós y no quiero volver a ver
Regresé a mi nido, libre y a mis anchas

Enciendo una pequeña luz de noche aburrida
Me quedo en casa, sin esperar a nadie más
El amor no siempre tiene que ser en un día soleado
Preparo una taza de café caliente para la batalla
Sigo lidiando con la soledad oscura
Se me nublan los ojos, me consuelo con una sonrisa

Enciendo una pequeña luz de noche aburrida
Valientemente, caliento el frío de ayer
El amor no siempre tiene que ser en un día nublado
Mañana decido yo solo
Dos personas dependen del amor
Con lágrimas cuando el amor se va
El sol sigue saliendo

Me tiño el cabello de chocolate, un color discreto
Sin aviso, me doy la vuelta y me voy, también es una belleza
No importa, parece que sí importa, adiós y no quiero volver a ver
Regresé a mi nido, libre y a mis anchas

Enciendo una pequeña luz de noche aburrida
Me quedo en casa, sin esperar a nadie más
El amor no siempre tiene que ser en un día soleado
Preparo una taza de café caliente para la batalla
Sigo lidiando con la soledad oscura
Se me nublan los ojos, me consuelo con una sonrisa

Enciendo una pequeña luz de noche aburrida
Valientemente, caliento el frío de ayer
El amor no siempre tiene que ser en un día nublado
Mañana decido yo solo
Dos personas dependen del amor
Con lágrimas cuando el amor se va
El sol sigue saliendo

Enciendo una pequeña luz de noche aburrida
Me quedo en casa, sin esperar a nadie más
El amor no siempre tiene que ser en un día soleado
Preparo una taza de café caliente para la batalla
Sigo lidiando con la soledad oscura
Se me nublan los ojos, me consuelo con una sonrisa

Enciendo una pequeña luz de noche aburrida
Valientemente, caliento el frío de ayer
El amor no siempre tiene que ser en un día nublado
Mañana decido yo solo
Dos personas dependen del amor
Con lágrimas cuando el amor se va
El sol sigue saliendo

Escrita por: Ruo Xuan Vivian Xu, Jia Hui Wu