Quando o São João Chegar (part. Fauzi Beydoun)
Quero levar você comigo
Quando o são joão chegar
Buscar num velho porto abrigo
E lá se amarar
Quando o sol se for
E o brilho doce do luar
Banhar a ilha do amor
Luzindo em teu olhar
Quero ver você brincando
Num passo tão gracioso
Ao som do bumba-boi dançando
Com um jeitinho bem mimoso
Vamos andar por esses belos e velhos caminhos
Onde tantas vezes eu andei sozinho
Mirantes e sobradões ainda guardam o seus segredos
A fonte, as velas e embarcações.
E ao longe a ilha do medo
Cuando llegue San Juan (parte de Fauzi Beydoun)
Quiero llevarte conmigo
Cuando llegue San Juan
Buscar refugio en un viejo puerto
Y amarrarnos allí
Cuando el sol se vaya
Y el dulce brillo de la luna
Ilumine la isla del amor
Brillando en tus ojos
Quiero verte jugando
Con un paso tan gracioso
Al ritmo del bumba-boi bailando
Con un toque tan tierno
Vamos a caminar por estos hermosos y antiguos caminos
Donde tantas veces caminé solo
Miradores y grandes casas aún guardan sus secretos
La fuente, las velas y embarcaciones
Y a lo lejos la isla del miedo
Escrita por: Fauzi Beydoun