Despedida
Hoje eu me encontrei com a vida
Ela me disse bem vindo
Ela me disse bem vindo
Hoje eu me encontrei com a vida
Eu perguntei á ela, ela me disse destino
Foram horas difíceis e momentos estranhos
A vida correndo e o raso
Dias escuros, de noites em claro
O pensamento constante, resistente e cortante,
Doendo mais que dor de dente,
Pensando mais que um elefante
Mas se o pensamento é profundo
Me desejo toda sorte do mundo
Pra caminhos tortos, passo certos
E a cabeça quente á dez segundos
Hoje eu me encontrei com a vida
Ela me disse bem vindo
Ela me disse bem vindo
Hoje eu me encontrei com a vida
Eu perguntei á ela, ela me disse destino
E eu já vou me virando
Eu parto e saio andando
Vou deixando tudo para trás
Me despeço com um adeus
Desfarçado de 'até logo mais'
Loogo estarei longe,
Verdadeiramente distante
E não espere que eu derrame lágrimas
Por nem mais um instante
Porque se nada disso é por acaso
Fica tomado assim a decisão
E segue então cada qual pro seu lado
E segue cada um na sua mão
Hoje eu me encontrei com a vida
Ela me disse bem vindo
Ela me disse bem vindo
Hoje eu me encontrei com a vida
Eu perguntei á ela, ela me disse destino [2x]
Despedida
Hoy me encontré con la vida
Ella me dijo bienvenido
Ella me dijo bienvenido
Hoy me encontré con la vida
Le pregunté a ella, ella me dijo destino
Fueron horas difíciles y momentos extraños
La vida corriendo y lo superficial
Días oscuros, noches en vela
El pensamiento constante, resistente y cortante,
Doliendo más que un dolor de muelas,
Pensando más que un elefante
Pero si el pensamiento es profundo
Me deseo toda la suerte del mundo
Para caminos torcidos, pasos certeros
Y la cabeza caliente a diez segundos
Hoy me encontré con la vida
Ella me dijo bienvenido
Ella me dijo bienvenido
Hoy me encontré con la vida
Le pregunté a ella, ella me dijo destino
Y yo ya me estoy yendo
Me marcho y sigo caminando
Voy dejando todo atrás
Me despido con un adiós
Disfrazado de 'hasta luego'
Pronto estaré lejos,
Verdaderamente distante
Y no esperes que derrame lágrimas
Por ni un solo instante
Porque si nada de esto es por casualidad
La decisión está tomada así
Y cada uno sigue su camino
Y cada uno sigue su rumbo
Hoy me encontré con la vida
Ella me dijo bienvenido
Ella me dijo bienvenido
Hoy me encontré con la vida
Le pregunté a ella, ella me dijo destino [2x]