395px

Términos de Amor

Ramli Sarip

Istilah Bercinta

Kau kata kau cinta
Kau kata kau sayang
Kini entah di mana
Tiada lagi kemesraan

Kau kata setia
Hanya aku saja
Tapi hilang ke mana
Tiada lagi kenangan

Ku tabahkan hati
Ku genggam azimat
Untuk ku balut luka semakin mendalam
Biarku hadapi walaupun tergugat
Akan ku benamkan biar jadi debu

Kini ku mengerti
Istilah sebenar
Di dalam bercinta
Tiada kepastian
Tiada penentuan
Akan kebahagiaan
Semua percintaan
Haruslah berkorban
Tiada batasan

Términos de Amor

Tú dices que me amas
Tú dices que me quieres
Ahora no sé dónde
Ya no hay intimidad

Dices que eres fiel
Solo a mí
Pero ¿a dónde se fue?
Ya no hay recuerdos

Fortalezco mi corazón
Sostengo un amuleto
Para envolver las heridas más profundas
Dejaré que me desafíen
Lo enterraré hasta convertirlo en polvo

Ahora entiendo
Los verdaderos términos
En el amor
No hay certezas
No hay decisiones
Sobre la felicidad
Todo amor
Debe sacrificarse
Sin límites

Escrita por: Ramli Sarip