395px

Jugo de Naranja (S.O.S)

Raul Seixas

Orange Juice (S.O.S)

Sunday is Sunday, church and rest, the sky is blue
The papers bloody with news
Flags that wave along on main street
And far behind, the proud and sad white avenue
All seems fine with the world
Ants ride their fancy cars and feel complete

And from the window of a seedy boarding-house
I, being one of God's Vectors, try hard to make a king out of a louse

Hey buddy spaceman
Astride your UFO
Just take me upon your ride
Wherever you go I'll go
Hey buddy spaceman
You just can't leave me here
When I know there is a star so far and yet so near

(Hey buddy spaceman, you just can't leave me here
When I know that every man and every woman is a star)

Yes I have worshiped Allah, Buddha and Jesus Christ
Saw heaven in the skies
While God was seeing the world right through my eyes
Before as monkey I chittered through the last ice age
Atlantis was my cage
I had so many chances that I blew

And all the messages that keep comin' and getting through
No one can see their clue
Cause there is no time to think here at the zoo

Hey buddy spaceman
Astride your UFO
Just take me upon your ride
Wherever you go I'll go
Hey buddy spaceman
You just can't leave me here
When I know there is a star so far and yet so near
When I know there is a star so far and yet so near
When I know there is a star so far and yet so near

Jugo de Naranja (S.O.S)

Domingo es domingo, iglesia y descanso, el cielo es azul
Los periódicos manchados de sangre con noticias
Banderas que ondean a lo largo de la calle principal
Y muy atrás, la orgullosa y triste avenida blanca
Todo parece estar bien en el mundo
Las hormigas conducen sus autos de lujo y se sienten completas

Y desde la ventana de una pensión de mala muerte
Yo, siendo uno de los Vectores de Dios, intento hacer de un piojo un rey

Oye amigo astronauta
Montado en tu OVNI
Solo llévame en tu viaje
A donde vayas, yo iré
Oye amigo astronauta
No puedes dejarme aquí
Cuando sé que hay una estrella tan lejana y aún así tan cerca

(Oye amigo astronauta, no puedes dejarme aquí
Cuando sé que cada hombre y cada mujer son una estrella)

Sí, he adorado a Alá, Buda y Jesucristo
Vi el cielo en los cielos
Mientras Dios veía el mundo a través de mis ojos
Antes, como mono, chasqueaba durante la última era de hielo
Atlantis era mi jaula
Tuve tantas oportunidades que desperdicié

Y todos los mensajes que siguen llegando y pasando
Nadie puede ver su pista
Porque no hay tiempo para pensar aquí en el zoológico

Oye amigo astronauta
Montado en tu OVNI
Solo llévame en tu viaje
A donde vayas, yo iré
Oye amigo astronauta
No puedes dejarme aquí
Cuando sé que hay una estrella tan lejana y aún así tan cerca
Cuando sé que hay una estrella tan lejana y aún así tan cerca
Cuando sé que hay una estrella tan lejana y aún así tan cerca

Escrita por: Raul Seixas