Did I Tell You
Did I tell you that I love you today?
Have I looked into your eyes?
Cause I've taken down that last remaining wall
and showed myself to you
As I am
All my faults
All my thoughts
All my yearning
Oh I love you
Always have and always will
and I wanna face this moment
Hold it near
Hold it deep
Hold it still
Did you know how scared I used to be
Scared for you, scared of me
But taking down this barrier
and touching you at last
has broken all that down
Into dust
blown away
Now there's us
and we're real
Oh I love you
Always have and always will
and I wanna face this moment
Hold it near
Hold it deep
Hold it still
Oh I love you
Always have and always will
and I wanna face this moment
Hold it near
Hold it deep
Hold it still
Did I tell you that I love you today...
Heb Ik Je Dat Vandaag Verteld
Heb ik je vandaag verteld dat ik van je hou?
Heb ik in je ogen gekeken?
Want ik heb die laatste muur neergehaald
en mezelf aan jou getoond
Zoals ik ben
Al mijn fouten
Al mijn gedachten
Al mijn verlangen
Oh, ik hou van je
Heb altijd van je gehouden en zal dat altijd doen
en ik wil dit moment aangaan
Hou het dichtbij
Hou het diep
Hou het stil
Wist je hoe bang ik vroeger was?
Bang voor jou, bang voor mezelf
Maar deze barrière neerhalen
en jou eindelijk aanraken
heeft alles kapotgebroken
In stof
weggeblazen
Nu zijn er wij
en zijn we echt
Oh, ik hou van je
Heb altijd van je gehouden en zal dat altijd doen
en ik wil dit moment aangaan
Hou het dichtbij
Hou het diep
Hou het stil
Oh, ik hou van je
Heb altijd van je gehouden en zal dat altijd doen
en ik wil dit moment aangaan
Hou het dichtbij
Hou het diep
Hou het stil
Heb ik je vandaag verteld dat ik van je hou...