Did I Tell You

¿Te lo dije?

Did I Tell You

¿Te dije que te amo hoy?
Did I tell you that I love you today?
¿Te he mirado a los ojos?
Have I looked into your eyes?
Porque he derribado la última pared que queda
Cause I've taken down that last remaining wall
y me mostré a ti
and showed myself to you

Como yo soy
As I am
Todas mis faltas
All my faults
Todos mis pensamientos
All my thoughts
Todo mi anhelo
All my yearning

Oh, te amo
Oh I love you
Siempre lo he hecho y siempre lo hará
Always have and always will
y quiero enfrentar este momento
and I wanna face this moment
Manténgalo cerca
Hold it near
Sostenlo profundo
Hold it deep
Manténgalo quieto
Hold it still

¿Sabías lo asustado que solía estar
Did you know how scared I used to be
Miedo por ti, miedo de mí
Scared for you, scared of me
Pero derribar esta barrera
But taking down this barrier
y tocarte por fin
and touching you at last
ha roto todo eso
has broken all that down

En polvo
Into dust
volado
blown away
Ahora estamos nosotros
Now there's us
y somos reales
and we're real

Oh, te amo
Oh I love you
Siempre lo he hecho y siempre lo hará
Always have and always will
y quiero enfrentar este momento
and I wanna face this moment
Manténgalo cerca
Hold it near
Sostenlo profundo
Hold it deep
Manténgalo quieto
Hold it still

Oh, te amo
Oh I love you
Siempre lo he hecho y siempre lo hará
Always have and always will
y quiero enfrentar este momento
and I wanna face this moment
Manténgalo cerca
Hold it near
Sostenlo profundo
Hold it deep
Manténgalo quieto
Hold it still

¿Te dije que te amo hoy...?
Did I tell you that I love you today...