Louvarei
Mesmo na tribulação vou adorar
Mesmo em meio às lutas vou cantar
Se perseguições tiver que enfrentar
A minha voz não vou calar
Paulo e Silas naquela prisão
Perseguidos, por causa da pregação
Adoravam ao Deus de Israel, e o seu louvor subiu ao céu
E a resposta foi um terremoto
Que rompeu cadeias, abriu portas e os libertou
Deus mostrou ali, pra todo o mundo ver
Que um adorador ninguém pode deter
Por isso rendo a Ele adoração, pois sei que até na prisão
O meu louvor vai entrar, e as cadeias desatar
Os alicerces da prisão da prisão vão se abalar
Quando um hino eu cantar!
Tal qual Paulo e Silas na prisão
À meia-noite em adoração
Louve e sinta o chão tremer
Porque um adorador nada pode deter
Louvarei, mesmo na tribulação
Cantarei, e as lutas vencerei!
Minha voz não calarei, e o milagre eu verei!
Alabaré
Aunque esté en la tribulación, adoraré
Aunque en medio de las luchas, cantaré
Si tengo que enfrentar persecuciones
Mi voz no callaré
Pablo y Silas en aquella prisión
Perseguidos por predicar la palabra
Adoraban al Dios de Israel, y su alabanza subió al cielo
Y la respuesta fue un terremoto
Que rompió cadenas, abrió puertas y los liberó
Dios mostró allí, para que todo el mundo viera
Que a un adorador nadie puede detener
Por eso le rindo adoración, porque sé que incluso en la prisión
Mi alabanza entrará, y las cadenas se desatarán
Los cimientos de la prisión temblarán
Cuando cante un himno
Como Pablo y Silas en la prisión
A medianoche en adoración
Alaba y siente temblar el suelo
Porque a un adorador nada puede detener
Alabaré, incluso en la tribulación
Cantaré, ¡y venceré las luchas!
No callaré mi voz, ¡y veré el milagro!