Louvarei

Alabaré

Louvarei

Aunque esté en la tribulación, adoraréMesmo na tribulação vou adorar
Aunque en medio de las luchas, cantaréMesmo em meio às lutas vou cantar
Si tengo que enfrentar persecucionesSe perseguições tiver que enfrentar
Mi voz no callaréA minha voz não vou calar
Pablo y Silas en aquella prisiónPaulo e Silas naquela prisão
Perseguidos por predicar la palabraPerseguidos, por causa da pregação
Adoraban al Dios de Israel, y su alabanza subió al cieloAdoravam ao Deus de Israel, e o seu louvor subiu ao céu
Y la respuesta fue un terremotoE a resposta foi um terremoto
Que rompió cadenas, abrió puertas y los liberóQue rompeu cadeias, abriu portas e os libertou
Dios mostró allí, para que todo el mundo vieraDeus mostrou ali, pra todo o mundo ver
Que a un adorador nadie puede detenerQue um adorador ninguém pode deter
Por eso le rindo adoración, porque sé que incluso en la prisiónPor isso rendo a Ele adoração, pois sei que até na prisão

Mi alabanza entrará, y las cadenas se desataránO meu louvor vai entrar, e as cadeias desatar
Los cimientos de la prisión temblaránOs alicerces da prisão da prisão vão se abalar
Cuando cante un himnoQuando um hino eu cantar!
Como Pablo y Silas en la prisiónTal qual Paulo e Silas na prisão
A medianoche en adoraciónÀ meia-noite em adoração
Alaba y siente temblar el sueloLouve e sinta o chão tremer
Porque a un adorador nada puede detenerPorque um adorador nada pode deter

Alabaré, incluso en la tribulaciónLouvarei, mesmo na tribulação
Cantaré, ¡y venceré las luchas!Cantarei, e as lutas vencerei!
No callaré mi voz, ¡y veré el milagro!Minha voz não calarei, e o milagre eu verei!