As Crianças da Nova Floresta
Quando eu penso nas voltas que a vida nos leva a dar
Ensinando os caminhos que se unem em um só lugar
Me vejo sorrindo pois sei que um dia todos vamos lá chegar
E então o amor nascerá
Nascerá
Quando eu penso nas voltas que a vida nos leva a dar
Mostrando os caminhos que se unem em um só lugar
Me vejo sorrindo pois sei que um dia todos vamos lá chegar
E então o amor nascerá
Nascerá
Nascerá
E então o amor nascerá
Nascerá
É só você se conscientizar que a vida vem da luz da natureza
É só você olhar sorrir andar e então verá a luz da natureza
E então verá a luz da natureza
E então verá a luz da natureza
Quero que você
Olhe para o lado
E diga o que vê
Se não consegue entender o que vejo
Meu amigo estás descrente
Precisas de uma colher de chá
[Nananana]
Veja aquela nuvem fofa, ousada
Passa devagar orgulhosa de si
E aquele brilho de sol
Que cega, mas conforta ao mesmo tempo
[Nananana]
Olhe tudo
Do jeito
Mais lindo
Que conseguir ver
Mas antes olhe
Pra dentro
Pra perto [dentro?] de você
[Nananana]
Tudo começa por aí
[Nananana]
Por uma planície encantada
Cercada
De montes azuis
Por onde circulam na estrada Florida
Crianças felizes
Perdidas num mundo de sonhos
Seguras de [em] um modo de vida
Mergulham felizes nas águas de um lago de luz
Intensa
Correm
E riem
E cantam
E dançam
E vivem a vida verdadeira
[Lalalalalalá]
Tudo delas, tudo nelas é lindo
O mundo delas está
Perto, perto, perto daqui
Se vocês vêem a beleza
Onde muita gente não vê
Unam suas mãos
E venham conhecer essas crianças
Porque essas crianças
São vocês
Los niños del bosque nuevo
Cuando pienso en los giros que la vida nos lleva a dar
Enseñando los caminos que unen en un solo lugar
Me veo sonriendo porque sé que algún día todos llegaremos allí
Y entonces nacerá el amor
nacerán
Cuando pienso en los giros que la vida nos lleva a dar
Mostrando los caminos que se unen en un solo lugar
Me veo sonriendo porque sé que algún día todos llegaremos allí
Y entonces nacerá el amor
nacerán
nacerán
Y entonces nacerá el amor
nacerán
Sólo necesitas darte cuenta de que la vida proviene de la luz de la naturaleza
Solo mira, sonríe, camina y entonces verás la luz de la naturaleza
Y entonces verás la luz de la naturaleza
Y entonces verás la luz de la naturaleza
Quiero que usted
mira hacia el lado
Y di lo que ves
Si no puedes entender lo que veo
Amigo mío, estás incrédulo
Necesitas una cucharadita
[Na na na na]
Mira esa nube esponjosa y atrevida
Camina despacio, orgulloso de ti mismo
y ese sol
Que ciega, pero al mismo tiempo consuela
[Na na na na]
mira todo
El camino
Más hermoso
Que puedes ver
Pero primero mira
Adentro
Cerrar [¿dentro?] de ti
[Na na na na]
todo comienza ahí
[Na na na na]
A través de una llanura encantada
Rodeado
De colinas azules
Dónde viajar por la autopista de Florida
Niños felices
Perdido en un mundo de sueños
Asegurar [en] una forma de vida
Se sumergen felices en las aguas de un lago de luz
Intenso
Correr
y se ríen
y ellos cantan
y ellos bailan
Y vivir la vida real
[Lalalalalá]
Todo en ellos, todo en ellos es hermoso
Su mundo es
Cerca, cerca, cerca de aquí
Si ves la belleza
Donde mucha gente no ve
Unir las manos
Y ven a conocer a estos niños
Porque estos niños
Eres