Vision
ふりむけばいつの日もあの日のぼくがいて
Furimukeba itsuno hi mo ano hi no boku ga ite
きずついたきおくのなかで
Kizutsuita kioku no naka de
ねむれないよるをいくつかぞえうつむいてきただろう
Nemurenai yoru wo ikutsu kazoe utsumuite kita darou
ふるえるあすにみみをふさぎひざをだいた
Furueru asu ni mimi wo fusagi hiza wo daita
ひとのむれにながれけずられてくメロディー
Hito no mure ni nagare kezurareteku MERODII
こわれそうですぐにだきよせて
Koware sou de suguni dakiyosete
しゃがみこんだぼくをほういしてゆくやみを
Shagamikonda boku wo houi shite yuku yami wo
ふきとばして
Fukitobashite
ふりむけばいつの日もあの日のぼくがいて
Furimukeba itsuno hi mo ano hi no boku ga ite
きずついたきおくのなかでまだつづくこのたばじ
Kizutsuita kioku no naka de mada tsudzuku kono tabaji
てのひらにきざまれたなみだのみちしるべ
Tenohira ni kizamareta namida no michi shirube
せのびしてくりかえすいまぬけだしてかがやきをはなて
Senobishite kurikaesu ima nukedashite kagayaki wo hanate
どれだけのこえぼくのそばをとおりすぎた
Doredake no koe boku no soba wo toorisugita
ひとのむれにだかれだれもかれもおなじかおで
Hito no mure ni dakare daremo kare mo onaji kao de
いまいるばしょさえわからない
Ima iru basho sae wakaranai
もしもきみがみちをみうしなったのならば
Moshimo kimi ga michi wo miushinatta no naraba
ひかりのほうへ
Hikari no hou he
ふりむけばいつの日もあの日のぼくがいて
Furimukeba itsuno hi mo ano hi no boku ga ite
きずついたきおくのなかでまだつづくこのたばじ
Kizutsuita kioku no naka de mada tsudzuku kono tabaji
てのひらにきざまれたなみだのみちしるべ
Tenohira ni kizamareta namida no michi shirube
せのびしてくりかえすいまぬけだしてかがやきをはなて
Senobishite kurikaesu ima nukedashite kagayaki wo hanate
Visión
Al mirar hacia atrás, siempre estoy allí en ese día
Dentro de los recuerdos heridos
Las noches sin dormir, ¿cuántas he contado y he soportado?
Inclinándome hacia adelante en un mañana tembloroso, tapando mis oídos y abrazando mis rodillas
La melodía que fluye y se desgasta en la multitud de personas
Parece que se romperá pronto, abrázame de inmediato
Empujando hacia abajo la oscuridad que me rodea
Y soplando lejos
Al mirar hacia atrás, siempre estoy allí en ese día
Dentro de los recuerdos heridos, este ciclo continúa
La guía de lágrimas marcadas en la palma de mi mano
Avanzando, repitiendo, escapando ahora y liberando el resplandor
Cuántas voces han pasado junto a mí
Abrazados por la multitud, todos con la misma expresión
Incluso sin saber dónde estoy ahora
Si alguna vez te pierdes en el camino
Hacia la luz
Al mirar hacia atrás, siempre estoy allí en ese día
Dentro de los recuerdos heridos, este ciclo continúa
La guía de lágrimas marcadas en la palma de mi mano
Avanzando, repitiendo, escapando ahora y liberando el resplandor