Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 344
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vision

ふりむけばいつの日もあの日のぼくがいてFurimukeba itsuno hi mo ano hi no boku ga ite
きずついたきおくのなかでKizutsuita kioku no naka de

ねむれないよるをいくつかぞえうつむいてきただろうNemurenai yoru wo ikutsu kazoe utsumuite kita darou
ふるえるあすにみみをふさぎひざをだいたFurueru asu ni mimi wo fusagi hiza wo daita

ひとのむれにながれけずられてくメロディーHito no mure ni nagare kezurareteku MERODII
こわれそうですぐにだきよせてKoware sou de suguni dakiyosete
しゃがみこんだぼくをほういしてゆくやみをShagamikonda boku wo houi shite yuku yami wo
ふきとばしてFukitobashite

ふりむけばいつの日もあの日のぼくがいてFurimukeba itsuno hi mo ano hi no boku ga ite
きずついたきおくのなかでまだつづくこのたばじKizutsuita kioku no naka de mada tsudzuku kono tabaji
てのひらにきざまれたなみだのみちしるべTenohira ni kizamareta namida no michi shirube
せのびしてくりかえすいまぬけだしてかがやきをはなてSenobishite kurikaesu ima nukedashite kagayaki wo hanate

どれだけのこえぼくのそばをとおりすぎたDoredake no koe boku no soba wo toorisugita

ひとのむれにだかれだれもかれもおなじかおでHito no mure ni dakare daremo kare mo onaji kao de
いまいるばしょさえわからないIma iru basho sae wakaranai
もしもきみがみちをみうしなったのならばMoshimo kimi ga michi wo miushinatta no naraba
ひかりのほうへHikari no hou he

ふりむけばいつの日もあの日のぼくがいてFurimukeba itsuno hi mo ano hi no boku ga ite
きずついたきおくのなかでまだつづくこのたばじKizutsuita kioku no naka de mada tsudzuku kono tabaji
てのひらにきざまれたなみだのみちしるべTenohira ni kizamareta namida no michi shirube
せのびしてくりかえすいまぬけだしてかがやきをはなてSenobishite kurikaesu ima nukedashite kagayaki wo hanate

Visión

Al mirar hacia atrás, siempre estoy allí en ese día
Dentro de los recuerdos heridos

Las noches sin dormir, ¿cuántas he contado y he soportado?
Inclinándome hacia adelante en un mañana tembloroso, tapando mis oídos y abrazando mis rodillas

La melodía que fluye y se desgasta en la multitud de personas
Parece que se romperá pronto, abrázame de inmediato
Empujando hacia abajo la oscuridad que me rodea
Y soplando lejos

Al mirar hacia atrás, siempre estoy allí en ese día
Dentro de los recuerdos heridos, este ciclo continúa
La guía de lágrimas marcadas en la palma de mi mano
Avanzando, repitiendo, escapando ahora y liberando el resplandor

Cuántas voces han pasado junto a mí
Abrazados por la multitud, todos con la misma expresión
Incluso sin saber dónde estoy ahora
Si alguna vez te pierdes en el camino
Hacia la luz

Al mirar hacia atrás, siempre estoy allí en ese día
Dentro de los recuerdos heridos, este ciclo continúa
La guía de lágrimas marcadas en la palma de mi mano
Avanzando, repitiendo, escapando ahora y liberando el resplandor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Redballoon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección