Forgotten Promises
This affinity from the very first day
Like a spiritual kiss
This solidarity of all our emotions
Oh, how I have missed this?
I feel your nearness
And that's all I'm needing
What took you so long?
This affinity - I'm trying to live it
For a moment the rest is gone
There's something in between
What I see and who you are
Something's intermediate
Between truth and what you feel
The clock reminds me of
Forgotten promises
And I don't break the rules
But I can't refuse
I cannot choose
This is not home
Not where I should be
I don't wanna have to admit
That I was weak
Didn't face the truth
I have to get a grip
There's something in between
What I see and who you are
Something's intermediate
Between truth and what you feel
The clock reminds me of
Forgotten promises
And I don't break the rules
But I can't refuse
I cannot choose
Promesas Olvidadas
Esta afinidad desde el primer día
Como un beso espiritual
Esta solidaridad de todas nuestras emociones
Oh, ¿cómo he extrañado esto?
Siento tu cercanía
Y eso es todo lo que necesito
¿Qué te tomó tanto tiempo?
Esta afinidad - estoy tratando de vivirla
Por un momento el resto desaparece
Hay algo en medio
Entre lo que veo y quien eres
Algo intermedio
Entre la verdad y lo que sientes
El reloj me recuerda
Promesas olvidadas
Y no rompo las reglas
Pero no puedo negarme
No puedo elegir
Esto no es hogar
No es donde debería estar
No quiero tener que admitir
Que fui débil
No enfrenté la verdad
Tengo que tomar las riendas
Hay algo en medio
Entre lo que veo y quien eres
Algo intermedio
Entre la verdad y lo que sientes
El reloj me recuerda
Promesas olvidadas
Y no rompo las reglas
Pero no puedo negarme
No puedo elegir