Amanhã Talvez

Até amanhã, talvez
Se o céu estiver aberto para nós
Se o sol não se esconder nas nuvens
Nas nuvens, eu quero me deitar
E amanhecer nos seus sonhos
E amanhecer nos seus pensamentos

Até depois, quem sabe
Se eu encontrar as palavras certas
Pra não perder seu sorriso
Com o seu sorriso, não vou mais lembrar
O caminho da solidão
Nem ouvir a mesma voz
Falando em meu coração

Até amanhã talvez
Se o céu estiver aberto para nós

Até o verão voltar, pode ser
Que eu ainda esteja aqui
Te aguardando nas nuvens
Nas nuvens, não vou mais lembrar
O caminho da solidão
Nem ouvir a mesma voz
Falando em meu coração

Ouço sempre a mesma voz
Enlouquecer os meus sonhos
Amanhecer em meus pensamentos

Mañana tal vez

Hasta mañana, tal vez
Si el cielo está abierto para nosotros
Si el sol no se esconde en las nubes
En las nubes, quiero acostarme
Y el amanecer en tus sueños
Y amanece en tus pensamientos

Nos vemos luego, ¿quién sabe?
Si encuentro las palabras correctas
Así que no pierdes tu sonrisa
Con tu sonrisa, ya no lo recordaré
El camino de la soledad
O escuchar la misma voz
Hablando en mi corazón

Hasta mañana, tal vez
Si el cielo está abierto para nosotros

Hasta que vuelva el verano, puede ser
Que todavía estoy aquí
Esperándote en las nubes
En las nubes, ya no lo recordaré
El camino de la soledad
O escuchar la misma voz
Hablando en mi corazón

Siempre escucho la misma voz
Conducir mis sueños locos
Amanecer en mis pensamientos

Composição: Regina Serafim