395px

El Toro del Araguaia

Rei da Mata e Tião do Gado

O Boi do Araguaia

A boiada do Araguaia
Logo após a travessia
Assustou de uma pintada
Se espalhou na sertania
Aqueles três boiadeiro
Formaram uma gritaria
Correndo pra todo lado
Lutaram o resto do dia
Gritando desesperado
Pra vê se tirava o gado
Daquela selva bravia

Porém não aconteceu
Conforme o chefe queria
Perder somente um boi velho
Que pra mais nada servia
No lugar de muitas feras
Que quase nada comia
Sentindo o cheiro do gado
Deu mais fome nesse dia
Fazendo a melhor caçada
Quase um terço da boiada
Naquela noite morria

Naquelas beiras de rio
Muito frio ali fazia
De perto de uma fogueira
De medo ninguém saía
Quando estava cochilando
Uma onça aparecia
Querendo atacar o velho
Quando um boi lhe defendia
Matando aquela pantera
Pelo jeito que o boi era
O milagre acontecia

Era um boi de aspa grande
Que no rio tinha morrido
Por Deus foi ressuscitado
Disse o velho comovido
Respondeu o moço novo
Desculpe velho sabido
Você não passa de um Judas
Ou de um velho convencido
Que só pensa no dinheiro
Traiu esse boi carreiro
Como Jesus foi traído

El Toro del Araguaia

La manada del Araguaia
Justo después de la travesía
Asustó a una pintada
Se dispersó en la sertanía
Esos tres vaqueros
Armaron un alboroto
Corriendo por todos lados
Lucharon el resto del día
Gritando desesperados
Para ver si sacaban al ganado
De esa selva bravía

Pero no sucedió
Como el jefe quería
Perder solo un viejo toro
Que ya no servía para nada
En lugar de muchas fieras
Que casi no comían
Sintiendo el olor del ganado
Les dio más hambre ese día
Haciendo la mejor caza
Casi un tercio de la manada
En esa noche moría

En las orillas del río
Hacía mucho frío allí
Cerca de una fogata
De miedo nadie salía
Cuando estaban dormitando
Aparecía una onza
Queriendo atacar al viejo
Cuando un toro lo defendía
Matando a esa pantera
Por la forma en que el toro era
El milagro sucedía

Era un toro de gran astucia
Que en el río había muerto
Por Dios fue resucitado
Dijo el viejo conmovido
Respondió el joven muchacho
Disculpa viejo sabio
Tú no eres más que un Judas
O un viejo engreído
Que solo piensa en el dinero
Traicionaste a este toro de tiro
Como Jesús fue traicionado

Escrita por: