Vou Guardar Você
Na parede a moldura da saudade
No meu afago o toque das suas mãos
Formato mínino, os meus traços
Assim eu vi você sorrindo da solidão.
Menina mulher de tantas mil
deseja ser o poema de quem ainda não partiu
Tão livre e tão intensa
Minha segunda-feira de noite serena
Dorme a Cidade num tom discreto
Brilha a luz do amanhecer
A garota debruçada na janela vê
tão belo os passaros cantando pra ela
E na parede do meu quarto,
o seu retrato eu vivo a esconder. (2X)
nã nã nã.... vou guardar você!
Voy a Guardarte
En la pared el cuadro de la nostalgia
En mi caricia el tacto de tus manos
Con trazos mínimos, mis rasgos
Así te vi sonriendo a la soledad
Niña mujer de mil deseos
quiere ser el poema de quien aún no se ha ido
Tan libre y tan intensa
Mi lunes por la noche serena
La Ciudad duerme en un tono discreto
Brilla la luz del amanecer
La chica apoyada en la ventana ve
tan hermosos los pájaros cantándole
Y en la pared de mi habitación,
tu retrato vivo oculto. (2X)
nã nã nã.... ¡voy a guardarte!