Amazona Belicosa
Senhora de mim, obá
Mulher guerreira
Escuta esse meu cantar
Por amar quem não me queira
Te trago oferenda
Abará na bananeira
Espada, escudo, ofá
Fogo e água em ribanceira
Poder feminino de paixão carmim
Força divina, o princípio e o fim
Seu único brinco reluz sua luz em mim
Amazona belicosa
Se esqueceu de namorar
Hoje come com delícia a gozar
Ama com delícia de amar
Grande feiticeira
Que muta e transmuta a minha voz
Sacode os homens do mundo
Sobre seu cavalo num canto feroz
Oba xirê! Oh, mãe obá!
Elecô vai na trincheira guiar
O canto da guerreira a ecoar
Por toda terra, céu e mar
Amazona Belicosa
Señora de mí, obá
Mujer guerrera
Escucha este mi cantar
Por amar a quien no me quiera
Te traigo ofrenda
Abará en la bananera
Espada, escudo, ofá
Fuego y agua en la ladera
Poder femenino de pasión carmesí
Fuerza divina, el principio y el fin
Su único arete reluce su luz en mí
Amazona belicosa
Se olvidó de enamorar
Hoy come con delicia al gozar
Ama con delicia de amar
Gran hechicera
Que muta y transmuta mi voz
Sacude a los hombres del mundo
Sobre su caballo en un canto feroz
Oba xirê! ¡Oh, madre obá!
Elecô va en la trinchera a guiar
El canto de la guerrera a resonar
Por toda tierra, cielo y mar
Escrita por: Raul DiCaprio / Renata Jambeiro