Reconstrução Nacional
Num ato de reconstrução nacional
Doutores, mendigos, tupis guaranis
Vieram até o planalto central
Trabalhadores pivetes, senis
E falaram coisas sublimes, gentis
Das coisas que fazem tão grande este país
Alguém fez menção a Dom Pedro I
O ilustre imperador
Que “Estrada” e Francisco inspirados
Fizeram este hino de amor
Falaram também da princesa heroína
Que a sina do negro mudou
Do “Xavier” que foi traído, do “Zumbi” lutador
Nossa história tem imagens, personagens imortais
E hoje não tão diferente traz exemplos geniais
Um certo “Betinho” convoca a nação
E diz que o que mata não só inflação
E se não dá o pão, o amor, a mão a um irmão
Um povo com fome não é soberano
E nem patriota será
Não pra curvar-se ao pendão
Sem poder levantar
Reconstrucción Nacional
En un acto de reconstrucción nacional
Doctores, mendigos, tupis guaraníes
Vinieron hasta el altiplano central
Trabajadores, chicos de la calle, ancianos
Y hablaron cosas sublimes, amables
De las cosas que hacen tan grande a este país
Alguien mencionó a Dom Pedro I
El ilustre emperador
Que 'Estrada' y Francisco inspirados
Hicieron este himno de amor
También hablaron de la princesa heroína
Que cambió el destino del negro
De 'Xavier' que fue traicionado, de 'Zumbi' luchador
Nuestra historia tiene imágenes, personajes inmortales
Y hoy no tan diferente trae ejemplos geniales
Un tal 'Betinho' convoca a la nación
Y dice que lo que mata no es solo la inflación
Y si no da el pan, el amor, la mano a un hermano
Un pueblo con hambre no es soberano
Y no será patriota
No para inclinarse ante el estandarte
Sin poder levantarse
Escrita por: Flávio Oliveira / Marcelo Do Rosário / Miro Barbosa