Piau
Eu vi o Piau nadando,
Piau nadando, Piau nadou
Eu vi o Piau nadando
Se embalançando mais meu amor
Suspiro que vai e vem
Dê-me novas do meu bem
Se ele é vivo ou se é morto,
Se anda em braço de alguém
Nem é vivo nem é morto
Nem anda em braço de alguém
Anda suspenso no mundo
Amando e querendo bem
Se eu soubesse que ele andava
Amando e querendo bem
Mandava tirar-lhe a vida:
Nem pra mim, nem pra ninguém
Eu vi o Piau nadando,
Piau nadando, Piau nadou
Eu vi o Piau nadando
Se embalançando mais meu amor
Diabo, não me chame Rosa
Que o meu tempo se acabou
Me chame laranjeira azeda
Do galho que não vingou
Eu vi o Piau nadando,
Piau nadando, Piau nadou
Eu vi o Piau nadando
Se embalançando mais meu amor
Piau
Ich sah den Piau schwimmen,
Piau schwimmen, Piau schwamm
Ich sah den Piau schwimmen
Sich wiegend, mein Geliebter
Seufzer, der kommt und geht
Gib mir Neuigkeiten von meinem Schatz
Ob er lebt oder tot ist,
Ob er in den Armen von jemandem ist
Weder lebendig noch tot
Weder in den Armen von jemandem
Schwebt er in der Welt
Liebt und will es gut
Hätte ich gewusst, dass er umhergeht
Liebt und will es gut
Hätte ich ihm das Leben genommen:
Weder für mich noch für irgendjemand
Ich sah den Piau schwimmen,
Piau schwimmen, Piau schwamm
Ich sah den Piau schwimmen
Sich wiegend, mein Geliebter
Teufel, nenn mich nicht Rosa
Denn meine Zeit ist vorbei
Nenn mich saure Orange
Vom Zweig, der nicht gediehen ist
Ich sah den Piau schwimmen,
Piau schwimmen, Piau schwamm
Ich sah den Piau schwimmen
Sich wiegend, mein Geliebter