Dicas da Sirley
Locutor: No ar, Dicas da Sirley.
Sirley: Olá, galera, olá, caros ouvintes.
Bem, no Dicas da Sirley de hoje, eu vou ensinar para vocês uma forma muito prática e limpa para matar baratas. Não tem fumaça, não tem cinza e não tem cheiro.
Bem, pra começar nós vamos precisar de:
Um pouco de sal
Uma tampa de garrafa
Um pouco de cachaça
Um palitinho de dente
E uma pedrinha pontiaguda.
Bem, o esquema funciona da seguinte maneira:
Primeiro você coloca o sal no caminho das baratas.
Depois você põe a tampa de garrafa ao lado do sal.
Enche a tampa de garrafa com cachaça
Põe o palito próximo à tampa de garrafa perpendicular à direção axial da tampa.
E põe a pedrinha embaixo do palito.
Bem, o sistema funciona da seguinte forma:
A barata vai sair do seu esconderijo
Vai avistar o sal
Vai pensar que é açúcar
Vai devorar o açúcar feito uma louca
Isso vai dar uma sede tremenda. Ela vai correr até a tampinha. E vai beber a cachaça todinha pensando que é água.
Com isso ela vai ficar bêbada, bêbada, bêbada.
Vai tropeçar no palitinho
Vai bater a cabeça na pedra
Com isso a barata morrerá de traumatismo craniano. Sem fumaça, sem cinzas e sem cheiro.
Au, arrasei! Esculhamba trambicão, uu!
Consejos de Sirley
Locutor: Al aire, Consejos de Sirley.
Sirley: Hola, gente, hola, queridos oyentes.
Bueno, en el programa de hoy de Consejos de Sirley, les voy a enseñar una forma muy práctica y limpia de matar cucarachas. No hay humo, no hay cenizas y no hay olor.
Bueno, para empezar vamos a necesitar:
Un poco de sal
Una tapa de botella
Un poco de cachaça
Un palillo de dientes
Y una piedrita puntiaguda.
Bueno, el plan funciona de la siguiente manera:
Primero colocas sal en el camino de las cucarachas.
Luego pones la tapa de botella al lado del sal.
Llenas la tapa de botella con cachaça
Pones el palillo cerca de la tapa de botella perpendicular a la dirección axial de la tapa.
Y pones la piedrita debajo del palillo.
Bueno, el sistema funciona así:
La cucaracha saldrá de su escondite
Verá el sal
Pensará que es azúcar
Devorará el azúcar como loca
Esto le dará una sed tremenda. Correrá hasta la tapita. Y se tomará toda la cachaça pensando que es agua.
Con eso se emborrachará, emborrachará, emborrachará.
Tropezará con el palillo
Se golpeará la cabeza con la piedra
Con eso la cucaracha morirá de traumatismo craneal. Sin humo, sin cenizas y sin olor.
¡Au, arrasé! ¡Desbaraté el truco, uu!
Escrita por: Renato Fechine