Exaltai, bendizei
Vinde, ó povo escolhido, entrai na presença do Senhor
Tomai vossos lugares no banquete que o Rei para todos preparou
Exaltai, bendizei, cantando salmos de louvor
Tomai, comei, o Corpo Santo do Senhor!
Ao aproximar-se aquele dia em que Jesus se entregaria em oblação
Deixou à Sua Igreja a Eucaristia, alimento que conduz à salvação
Nesta unidade misteriosa o Corpo Igreja Hóstia gloriosa
O céu abrasa a terra em comunhão
Deus se faz presente neste Pão
¡Dios bendiga!
Venid, pueblo escogido, entrad en la presencia del Señor
Tomad asiento en el banquete que el Rey ha preparado para todos
Exaltar, bendecir, cantar salmos de alabanza
¡Tomad, comed el Santo Cuerpo del Señor!
A medida que se acercaba el día en que Jesús se entregaría en oblación
Dejó la Eucaristía a su Iglesia, el alimento que lleva a la salvación
En esta unidad misteriosa, la Hueste Gloriosa de la Iglesia del Cuerpo
El cielo abraza la tierra en comunión
Dios está presente en este Pan