Yasuke
Com todo respeito
Sou comunidade a cantar!
Louvado seja nosso povo na disputa
Na mocidade, a vitória vem da luta!
Ô ô ô
Tambores vão ecoar
Ô ô ô
Destino que vem de além-mar
Um filho guerreiro e valente
É força que quebra corrente
Em nova morada, foi desaguar
Na luz da Lua reluziu a pele preta
A mesma pele preta
Orgulho da terra de obá
Eis o mistério a se revelar
Mandou banhar, escorreu beleza
A verdade da cor, a natureza
É preta sua armadura
Força, raça e bravura
Ninguém segura!
Fiel companheiro
Herdeiro da sabedoria
Honrou sua liberdade
Com dignidade
Derramou o sangue justiceiro
Lágrimas em chamas
Cinzas pelo ar
Serás eterno, jamais se apagará
Em cada jovem o sonho brilha
A sua luz renascerá
Pode ter fé
Que todo preto pode ser o que quiser!
Yasuke
Con todo respeto
¡Soy comunidad cantando!
Alabado sea nuestro pueblo en la contienda
En la juventud, la victoria viene de la lucha
Oh oh oh
Los tambores resonarán
Oh oh oh
Destino que viene de ultramar
Un hijo guerrero y valiente
Es la fuerza que rompe las cadenas
En nuevo hogar, fue a desembocar
En la luz de la Luna brilló la piel oscura
La misma piel oscura
Orgullo de la tierra de obá
He aquí el misterio por revelar
Mandó a bañar, escurrió belleza
La verdad del color, la naturaleza
Es negra su armadura
Fuerza, raza y bravura
¡Nadie lo detiene!
Fiel compañero
Heredero de la sabiduría
Honró su libertad
Con dignidad
Derramó la sangre justiciera
Lágrimas en llamas
Cenizas en el aire
Serás eterno, jamás se apagará
En cada joven brilla el sueño
Su luz renacerá
Puedes tener fe
¡Que todo negro puede ser lo que quiera!
Escrita por: Aquiles Da Vila / Chanel / Diogo Corso / Fabiano Sorriso / Ítalo Pires. / Marcelo Valencia / Marcio André / Marcos L. Gabriel / Marcus Boldrini / Salgado Luz