Marble
とけこんでくるあなたのやわらかさ
tokekonde kuru anata no yawaraka sa
ないていたいひもあなたがわらわすから
naite itai hi mo anata ga warawasu kara
でんわごしきこえるこえまほうのように
denwa goshi kikoeru koe mahou no you ni
ふしぎねそっとわたしにでぐちをくれるの more cry
fushigi ne sotto watashi ni deguchi wo kureru no more cry
そばにいられないそんなよるもひとみとじればてらしだすいろ
soba ni irarenai sonna yoru mo hitomi tojireba terashi dasu iro
あなたというやさしさをぬくもりをこのむねにまぜすくわれる
anata to iu yasashisa wo nukumori wo kono mune ni maze sukuwareru
あしたはれたらうみにいこうそういって
ashita haretara umi ni ikou sou itte
わたしのきずをさらってくれるつつむように
watashi no kizu wo saratte kureru tsutsumu you ni
はれてもあめがふってもくもりぞらでも
harete mo ame ga futte mo kumorizora demo
あなたがいちばんちかくにいてくれるなら good day
anata ga ichiban chikaku ni ite kureru nara good day
きっとひとりいんじゃみえなかったけしきがあるかけがえないいろ
kitto hitori in ja mienakatta keshiki ga aru kakegaenai iro
おなじふうけいおなじおとをおなじだけこのむねにまぜわらってる
onaji fuukei onaji oto wo onaji dake kono mune ni maze waratteru
あいとよべるものあなたとであい いくつみつけてきただろう
ai to yoberu mono anata to deai ikutsu mitsukete kita darou
ひとはとうめいじゃいきられないそうだれかとうみだしてくいろ
hito wa toumei ja ikirarenai sou dareka to umidashiteku iro
いろんなであいおおくのひととそういくつものぐうぜんをこえて
ironna deai ooku no hito to sou ikutsu mono guuzen wo koete
あなたのすべてよろこびをかなしみをこのむねにまぜいきている
anata no subete yorokobi wo kanashimi wo kono mune ni maze ikite iru
えがくしあわせのえにふたりだけのいろいろづけていこう
egaku shiawase no e ni futari dake no iro iro dzukete ikou
まざってく
mazatteku
そまってく marble
somatteku marble
つながってく
tsunagatteku
とけあうように
tokeau you ni
Mármol
Al acercarse, tu suavidad viene
Incluso en los días en los que quiero llorar, tú me haces reír
A través del teléfono, escucho tu voz como magia
Es extraño, suavemente me das una salida, ya no llores
Incluso en esas noches en las que no puedo estar a tu lado, si cierro los ojos, iluminas el color
Tu gentileza llamada 'tú', tu calor se mezcla en este pecho y me salva
Si mañana despeja, vamos al mar, eso dijiste
Como si envolvieras mis heridas, me abrazas
Aunque salga el sol o llueva, incluso en un cielo nublado
Si estás lo más cerca posible de mí, es un buen día
Seguramente hay paisajes que no podía ver estando solo, colores invaluables
La misma vista, el mismo sonido, solo tú te mezclas en este pecho y sonríes
Lo que se llama amor, cuántas veces nos encontramos contigo
La gente no puede vivir siendo transparente, sí, cambiando con alguien
Todo de ti, alegría y tristeza, vive mezclado en este pecho
Pintemos juntos los colores únicos de la felicidad en un cuadro
Mezclándose
Mármol manchado
Conectándose
Derritiéndose juntos