395px

12 Días de Despidos

Bob Rivers

12 Days of Layoffs

On the first day of Christmas my company gave to me
A pink slip for under the tree

On the second of Christmas my company gave to me
2 days to pack
And a pink slip for under the tree

On the third day of Christmas my company gave to me
3 Bic pens
Is that right 2 days to pack?
And a pink slip for under the tree

On the fourth day of Christmas, I gave my company
4 letter words
3 more pens
Well I�m gonna take this lamp too, then
And a pink slip for under the tree

On the fifth day of Christmas my company gave to me
5 days of sleep
4 letters words
3 bic pens
And this stapler and my coat rack and�
A pink slip for under the tree

On the sixth day of Christmas, my company gave to me
Six months of Cobra
5 days of sleep
Wake up you freaking monkey, it�s almost break time!
Oh, thanks. Is the roach coach here yet?
And a pink slip for under the tree

On the seventh day of Christmas my company gave to me
7 check a �bouncing
Oh, dear!
6 months of Cobra
5 days of sleep
I got your bonus right here!
3 lousy pens
I�m calling security
And a pink slip for under the tree

On the eighth day of Christmas my company gave to me
8 hours of drinking
I have never bounced a check in my life
5 day of sleep
You big Goofbag!
Bunch of Sticky notes
Can I at least keep thee pocket protector?
And a pink slip for under the tree

On the ninth day of Christmas my company gave to me
9 cans a cat food
8 hours of drinking
Could you not breathe on me please?
I can�t afford Cobra
5 days of sleep
4 festive words
3 Bic pens
Only 2 days to pack
And a pink slip for under the tree
I got a blue one

On the tenth day of Christmas my company gave to me
10 workers weeping,
There, there missy, it�s gonna� get a lot worse than this
God, I hope my kids don�t get sick
Want some cat food?
5 days of sleep
Bite me!
Do I hear sexual harassment?
Would you help me carry this copier to my car, please?
And a pink slip for under the tree

On the eleventh day of Christmas my company gave to me
Eleventh hour pleading
10 workers weeping
You know I know a guy that�ll hire all three of you girls, sight unseen
And you get to work with a cobra, imagine that!
5 days of sleep
4 letter words
I �m warning you!
Can�t we all just get along?
And a pink slip for under the tree

On the twelfth day of Christmas my company gave to me
12 employees bumming
I know girls, I know
Say, you girls need a ride home? I got my par carked right out front?
Five days of sleep
I gave this place the best years of my life and they gave me the shaft!
And a pink slip for under the tree
Tree? What tree? We�re not gonna be able to afford a tree!

12 Días de Despidos

En el primer día de Navidad mi empresa me dio
Un despido para poner debajo del árbol

En el segundo día de Navidad mi empresa me dio
2 días para empacar
Y un despido para poner debajo del árbol

En el tercer día de Navidad mi empresa me dio
3 bolígrafos Bic
¿Eso está bien, 2 días para empacar?
Y un despido para poner debajo del árbol

En el cuarto día de Navidad, le di a mi empresa
4 palabras de cuatro letras
3 bolígrafos más
Bueno, también me llevaré esta lámpara
Y un despido para poner debajo del árbol

En el quinto día de Navidad mi empresa me dio
5 días de sueño
4 palabras de cuatro letras
3 bolígrafos Bic
Y esta engrapadora y mi perchero y...
Un despido para poner debajo del árbol

En el sexto día de Navidad, mi empresa me dio
Seis meses de Cobra
5 días de sueño
¡Despierta, maldito mono, casi es hora de descanso!
¡Oh, gracias! ¿Ya llegó el camión de comida?
Y un despido para poner debajo del árbol

En el séptimo día de Navidad mi empresa me dio
7 cheques rebotando
¡Oh, cielos!
6 meses de Cobra
5 días de sueño
¡Tengo tu bono aquí mismo!
3 bolígrafos miserables
¡Voy a llamar a seguridad!
Y un despido para poner debajo del árbol

En el octavo día de Navidad mi empresa me dio
8 horas de beber
Nunca he tenido un cheque rebotado en mi vida
5 días de sueño
¡Tonto grande!
Montón de notas adhesivas
¿Puedo al menos quedarme con el protector de bolsillo?
Y un despido para poner debajo del árbol

En el noveno día de Navidad mi empresa me dio
9 latas de comida para gatos
8 horas de beber
¿Podrías no respirarme, por favor?
No puedo pagar Cobra
5 días de sueño
4 palabras festivas
3 bolígrafos Bic
Solo 2 días para empacar
Y un despido para poner debajo del árbol
Tengo uno azul

En el décimo día de Navidad mi empresa me dio
10 trabajadores llorando
Tranquila, va a empeorar mucho más que esto
Dios, espero que mis hijos no se enfermen
¿Quieres un poco de comida para gatos?
5 días de sueño
¡Vete al diablo!
¿Escucho acoso sexual?
¿Me ayudas a llevar esta copiadora a mi auto, por favor?
Y un despido para poner debajo del árbol

En el undécimo día de Navidad mi empresa me dio
Suplicando a la hora once
10 trabajadores llorando
Saben, conozco a un tipo que contratará a las tres chicas, sin verlas
¡Y trabajarán con una cobra, imagínense eso!
5 días de sueño
4 palabras de cuatro letras
¡Te estoy advirtiendo!
¿No podemos llevarnos bien todos?
Y un despido para poner debajo del árbol

En el duodécimo día de Navidad mi empresa me dio
12 empleados desanimados
Sé chicas, lo sé
¿Oigan, necesitan un ride a casa? ¡Tengo mi parqueado justo afuera!
Cinco días de sueño
¡Le di a este lugar los mejores años de mi vida y me dieron la patada!
Y un despido para poner debajo del árbol
¿Árbol? ¿Qué árbol? ¡No vamos a poder pagar un árbol!