De Bem Com Deus
Eu tô de bem com meu Deus
Que te mandou um abraço;
Vem fazer uso do espaço
Lá do esquerdo do meu peito.
Aqui está a igreja;
Eu adoro olhando as imagens
Que cantam, dançam e pegam
Que eu até me peguei:
Como de mim são iguais?
Semelhantes são as tais
Com o Artesão que as fez.
Não há "primos inter pares"
O Primeiro entre os irmãos
Está à direita do Pai
E é tão bem vindo entre nós
Lembrado ao partir do pão
Fala aos que aqui estão
Ávidos para ouvir Sua voz.
En Buenos Términos con Dios
Estoy en buenos términos con mi Dios
Que te envió un abrazo;
Ven y ocupa el espacio
Allá en el lado izquierdo de mi pecho.
Aquí está la iglesia;
Adoro mirando las imágenes
Que cantan, bailan y toman
Que incluso me sorprendí:
¿Cómo son iguales a mí?
Similares son a aquellas
Con el Artesano que las hizo.
No hay 'primos entre iguales'
El Primero entre los hermanos
Está a la derecha del Padre
Y es tan bienvenido entre nosotros
Recordado al partir el pan
Habla a los que están aquí
Ávidos por escuchar Su voz.