395px

El Samba Nació En Portugal

Roberto Leal

O Samba Nasceu Em Portugal

É meu Senhor, não pode duvidar
Da história universal
O samba nasceu em Portugal

Nasceu de histórias da África contadas
E veio para as terras de el rei colonizadas
Desceu pelos mares na corrente
Chegou pra alegrar a toda a gente
De terra lusitana ele surgiu
Pra ser as maior glória do Brasil

E quem não viu Cabral chegar
E as caravelas cabrochas sambando em alto mar

Eu vi numa noite de sonhos tão bonita
Eu vi cem mil ranchos virando na avenida
De porta-estandarte e bateria
Com muita arte e fidalguia
Sorrindo, João Sexto no pandeiro
Ensinava a sambar Pedro Primeiro

El Samba Nació En Portugal

Es mi Señor, no puede dudar
De la historia universal
El samba nació en Portugal

Nació de historias de África contadas
Y llegó a las tierras del rey colonizadas
Descendió por los mares en la corriente
Llegó para alegrar a toda la gente
De tierra lusitana surgió
Para ser la mayor gloria de Brasil

Y quien no vio a Cabral llegar
Y las carabelas mestizas sambando en alta mar

Vi en una noche de sueños tan bonita
Vi cien mil ranchos girando en la avenida
Con portaestandarte y batería
Con mucha arte y nobleza
Sonriendo, João Sexto en el pandero
Enseñaba a sambar a Pedro Primero

Escrita por: Marcia Lucia / Roberto Leal