Rio das inquietas Águas (Bridge over troubled water)
Quando o mundo
Te deixar
Com lágrimas no olhar
Eu enxugarei
Nas aflições
No seu lado estarei
Se amigos não houver
Sobre o rio das inquietas águas
Eu me estenderei
Sobre o rio das inquietas águas
Eu me estenderei
Quando as ruas
São frias e hostis
E a noite cai tão cruel
Te confortarei
Como luar
Contra todas as sombras
Se a dor está ao redor
Sobre o rio das inquietas águas
Eu me estenderei
Sobre o rio das inquietas águas
Eu me estenderei
Sua luz de prata
Segue a navegar
Que o tempo é seu
Pra brilhar
Os teus sonhos estão por vir
Estão a brilhar
Se você quiser
Vou navegar com você
Sobre o rio das inquietas águas
Eu me estenderei
Sobre o rio das inquietas águas
Eu me estenderei
Río de aguas inquietas (Puente sobre aguas turbulentas)
Cuando el mundo
Te abandone
Con lágrimas en los ojos
Yo las secaré
En las aflicciones
Estaré a tu lado
Si no hay amigos
Sobre el río de aguas inquietas
Me extenderé
Sobre el río de aguas inquietas
Me extenderé
Cuando las calles
Son frías y hostiles
Y la noche cae tan cruel
Te consolaré
Como la luna
Contra todas las sombras
Si el dolor te rodea
Sobre el río de aguas inquietas
Me extenderé
Sobre el río de aguas inquietas
Me extenderé
Tu luz de plata
Sigue navegando
Que el tiempo es tuyo
Para brillar
Tus sueños están por venir
Están brillando
Si quieres
Navegaré contigo
Sobre el río de aguas inquietas
Me extenderé
Sobre el río de aguas inquietas
Me extenderé
Escrita por: Guilherme Arantes / Paul Simon -