Koibito
Tsuki ga sotto yureru taiyou ga ima ochiru
akaneiro bokura no yurayura awa ga
sameru mae ni motto odorou
Kimi ga itoshikutte namida ga detekuru
tokei no hari wo mune ga nomikonda
ame ga kuchibiru e nagareteku
kimi to boku wa koibito
Nemukunai ne...
muchuu de kiss shite hanabi no you ni sakou
saikou no yoru wo samayou ima hi wo tsukete
Maru de sakana mitai ni
boku no ude wo kugurinukete
kimi ga kuruwaseru
Sotto tsume de nazotte mujuuryoku ni natte
ima kimi wo tsukanda wata no mau umi e mogurou
Nami ga sotto utau kioku ga zenbu tokeru
kimi no soba amai yurayura awa ga
kieru mae ni motto fureyou
Nagareboshi ga kitto bokura wo miteru yo
kotoba wa mune ni kakushite kiss wo
ame ga kuchibiru e nagareteku
kimi to boku wa koibito
Yume no you sa itoshisa ni namida ga detekuru
tokei wa mou kowashite shimaou
Ima ame ga nagareteku...
Amante
La luna se balancea suavemente, el sol está cayendo ahora
Un burbujeante color carmesí, nuestras burbujas
Antes de despertar, bailemos más
Te amo tanto que las lágrimas brotan
Mi corazón tragó las agujas del reloj
La lluvia fluye hacia tus labios
Tú y yo somos amantes
No puedo dormir...
Enloquecido, nos besamos como fuegos artificiales
Vagando por la mejor noche, encendiendo el día ahora
Como si fueras un pez
pasas a través de mis brazos
Me vuelves loco
Suavemente, trazo con mis dedos, nos volvemos sin gravedad
Ahora te atrapé, vamos a sumergirnos en el mar que baila
Las olas cantan suavemente, todos los recuerdos se desvanecen
A tu lado, las dulces burbujas
Antes de desaparecer, toquémonos más
Las estrellas fugaces seguramente nos están mirando
Las palabras se esconden en mi pecho, un beso
La lluvia fluye hacia tus labios
Tú y yo somos amantes
Como un sueño, el amor trae lágrimas
Vamos a romper el reloj
Ahora la lluvia fluye...