395px

Un Trago de Luna

Robson Garcia

Um Trago de Lua

Já está guacha a primavera
Do setembro que lhe trouxe
Com um arvoredo a um céu copado
Crivado de Lua doce

Donde andará pica flores
Pairando num galanteio
Deixando o pólen em rumores
E os beijos num gambeteio

Se a soma agora um pulpero
Pra colher com ás na mão
E demonstrar que é possível
Tocar no céu desde chão

Juntando assim pro balcão
Senhoras de pura essência
Que farão a canha crua
Dar adeus a transparência

Lunitas, claras, coloradas
Amarijitas, morenas
Que as vezes afrouxam juras
Pensadas de almas serena

Tenho então no bolicheiro
Bem mais que um despachador
Pelo fato é um milagreiro
É confidente golpeador

Arrancou do céu copado
E separou por garrafão
As quatro luas do pago
Que trago a trago se irão

São butiás mais guabijus
E araça a de duas cores
Mas eu golpeio com baio
Pra não lagrimiar amores

Un Trago de Luna

Ya está brava la primavera
Del septiembre que le trajo
Con un arbolado a un cielo poblado
Cribado de Luna dulce

¿Dónde andará picaflores
Planeando en un coqueteo
Dejando el polen en rumores
Y los besos en un regateo

Si la suma ahora un pulpero
Para cosechar con ases en la mano
Y demostrar que es posible
Tocar el cielo desde el suelo

Reuniendo así en el mostrador
Señoras de pura esencia
Que harán que el aguardiente crudo
Diga adiós a la transparencia

Lunitas, claras, coloradas
Amarijitas, morenas
Que a veces aflojan juramentos
Pensados de almas serenas

Tengo entonces en el boliche
Mucho más que un despachador
Por el hecho es un milagrero
Es confidente golpeador

Arrancó del cielo poblado
Y separó por garrafón
Las cuatro lunas del pago
Que trago a trago se irán

Son butiás más guabijús
Y araçá de dos colores
Pero yo brindo con baio
Para no llorar amores

Escrita por: Fabio Maciel / Jorge Modesto