Fachmann In Sachen Anna
Ich hab mein Schulabschluß geschafft und meine Eltern
Ich hab mich selber übertroffen, wenn auch nur selten.
Ich habs geschafft dich anzusprechen, in deine Träume einzubrechen
Und sie in und auswendig zu lernen.
Ich kann jonglieren mit Word, PowerPoint und Excel,
Ich kann Kung-Fu und bei nem Golf den Motor wechseln.
Ich kann bestelln in 4, 5 Sprachen.
Ich kann ne ganze Menge Sachen.
Doch ich kann nich machen dass du mich wieder liebst.
Ich war der Fachmann in Sachen Anna.
Jetzt folg ich dir und ihm wie son Spanner.
Durch diese mondhelle Nacht, ich seh genau was ihr macht.
Doch alles was ich weiß ist, dass ich nichts mehr weiß.
Ich hab dein Lieblingsfilm gewusst, sogar die Szene.
Hab dem Wetter angesehn, du kriegst Migräne.
Ich wusste alle Kleidergrößen, von deinem Kopf bis zu den Füßen.
Und alle Farben die dir stehen.
Ich kann Motorrad fahren, bei Sturm und Nebel segeln.
Ich kann sogar kochen, bügeln, nähen und notfalls Häkeln.
Ich bringe Taubstumme zum Lachen.
Ich kann ne ganze Menge Sachen.
Alle Doch ich kann nich machen dass du mich wieder liebst.
Ich war der Fachmann in Sachen Anna.
Jetzt folg ich dir und ihm wie son Spanner.
Durch diese mondhelle Nacht, ich seh genau was ihr macht.
Doch alles was ich weiß ist, dass ich nichts mehr weiß
Experto en asuntos de Anna
Logré graduarme de la escuela y complacer a mis padres
Me superé a mí mismo, aunque rara vez.
Logré acercarme a ti, irrumpir en tus sueños
Y aprenderlos de memoria.
Puedo hacer malabares con Word, PowerPoint y Excel,
Puedo practicar Kung-Fu y cambiar un motor de golf.
Puedo pedir en 4, 5 idiomas.
Puedo hacer un montón de cosas.
Pero no puedo hacer que me vuelvas a amar.
Yo era el experto en asuntos de Anna.
Ahora te sigo a ti y a él como un mirón.
A través de esta noche iluminada por la luna, veo exactamente lo que hacen.
Pero todo lo que sé es que ya no sé nada.
Sabía cuál era tu película favorita, incluso la escena.
Podía prever el clima, te da migraña.
Conocía todas tus tallas de ropa, desde la cabeza hasta los pies.
Y todos los colores que te favorecen.
Puedo conducir una motocicleta, navegar en medio de la tormenta y la niebla.
Incluso sé cocinar, planchar, coser e incluso tejer si es necesario.
Hago reír a los sordomudos.
Puedo hacer un montón de cosas.
Sin embargo, no puedo hacer que me vuelvas a amar.
Yo era el experto en asuntos de Anna.
Ahora te sigo a ti y a él como un mirón.
A través de esta noche iluminada por la luna, veo exactamente lo que hacen.
Pero todo lo que sé es que ya no sé nada
Escrita por: Frank Ramond / Matthias Hass