395px

Jeanne

ROSALÍA

Jeanne

Entrégate
Que no hay manera
Mejor de amar
Que aniquilarse
Et qui serais-je?
C'était décidé
La voix d'un ange s'est révélée

Lloraba
De madrugada
La vida es breve
Si arrebatada
Je dis adieu
Je m'en remets à mon Dieu
À Ses voeux

Tiembla, sin nadie a su lado
Ternura del tiempo afilado
Corónala
Y espínala
Estando de pie, parirás luz
Y las llamas destrozarán la cruz
Passez outre, épargnez-moi
L'épée m'a abandonnée

Mon Père
Je ne serai ni un homme
Non plus une femme
C'est mon cœur qui me nomme
Si je vous quitte
Si on m'invite
À rendre les armes
Sans rendre l'âme

Jeanne

Gib dich hin
Es gibt keinen besseren Weg
Zu lieben
Als sich selbst zu vernichten
Und wer wäre ich?
Es war beschlossen
Die Stimme eines Engels hat sich offenbart

Ich weinte
In der Morgendämmerung
Das Leben ist kurz
Wenn es geraubt wird
Ich sage adieu
Ich überlasse mich meinem Gott
Seinen Wünschen

Zittere, ohne jemanden an deiner Seite
Zärtlichkeit der scharfen Zeit
Kröne sie
Und stich sie
Stehend wirst du Licht gebären
Und die Flammen werden das Kreuz zerreißen
Ignoriert es, verschont mich
Das Schwert hat mich verlassen

Mein Vater
Ich werde weder ein Mann
Noch eine Frau sein
Es ist mein Herz, das mich benennt
Wenn ich euch verlasse
Wenn man mich einlädt
Die Waffen niederzulegen
Ohne die Seele zu verlieren

Escrita por: