El que no come en casa

Ruben Aguiar

Quem Não Come Em Casa

Se o teu maridinho
Te pede um docinho
Porque não lhe dás?
Fica saciada
É assim outro prato
Não vai procurar
Este é o segredo
De um casal feliz
Comida caseira
Mais que doze e meia
É assim ninguém diz
Quem não come em casa

Anda a pão e água
Vai comer lá fora
E quem não petisca
Sempre que precisa
Vai comer lá fora
Já minha avó dizia
Barriga vazia
O que vê, devora
São palavras sábias
Quem não come em casa
Vai comer lá fora

Se o teu maridinho
Te pede um docinho
Porque não lhe dás?
Sub alimentado
É que homem casado
Nunca pode andar
Este é o segredo
De um casal feliz
Comida caseira
Mais que doze e meia
E assim ninguém diz
Quem não come em casa

Anda a pão e água
Vai comer lá fora
É quem não petisca
Sempre que precisa
Vai comer lá fora
Já minha avó dizia
Barriga vazia
O que vê, devora
São palavras sábias
Quem não come em casa

Vai comer lá fora
Vai comer lá fora
(Quem não come em casa)
(Quem não come em casa)
Vai comer lá fora
Quem não come em casa

Anda a pão e água
Vai comer lá fora
E quem não petisca
Sempre que precisa
Vai comer lá fora
Já minha avó dizia
Barriga vazia
O que vê, devora
São palavras sábias
Quem não come em casa
Vai comer lá fora
Quem não come em casa

Anda a pão e água
Vai comer lá fora
E quem não petisca
Sempre que precisa
Vai comer lá fora
Já minha avó dizia
Barriga vazia
O que vê, devora
São palavras sábias
Quem não come em casa
Vai comer lá fora
Quem não come em casa

El que no come en casa

Si tu maridito
Te pide un dulcito
¿Por qué no se lo das?
Queda satisfecho
Con otro plato hecho
No buscará más
Este es el secreto
De una pareja contenta
Comida casera
Más allá de la medianoche
Así nadie lo cuenta
El que no come en casa

Anda a pan y agua
Va a comer afuera
Y el que no picotea
Siempre que lo desea
Va a comer afuera
Mi abuela decía
Barriga vacía
Lo que ve, devora
Son palabras sabias
El que no come en casa
Va a comer afuera

Si tu maridito
Te pide un dulcito
¿Por qué no se lo das?
Mal alimentado
Un hombre casado
No puede andar
Este es el secreto
De una pareja contenta
Comida casera
Más allá de la medianoche
Y así nadie lo cuenta
El que no come en casa

Anda a pan y agua
Va a comer afuera
Y el que no picotea
Siempre que lo desea
Va a comer afuera
Mi abuela decía
Barriga vacía
Lo que ve, devora
Son palabras sabias
El que no come en casa

Va a comer afuera
Va a comer afuera
(El que no come en casa)
(El que no come en casa)
Va a comer afuera
El que no come en casa

Anda a pan y agua
Va a comer afuera
Y el que no picotea
Siempre que lo desea
Va a comer afuera
Mi abuela decía
Barriga vacía
Lo que ve, devora
Son palabras sabias
El que no come en casa
Va a comer afuera
El que no come en casa

Anda a pan y agua
Va a comer afuera
Y el que no picotea
Siempre que lo desea
Va a comer afuera
Mi abuela decía
Barriga vacía
Lo que ve, devora
Son palabras sabias
El que no come en casa
Va a comer afuera
El que no come en casa