I'm CHAPPURIN
24184しあわせにくらしてるはずのきみが
24184;福(shiawase) ni kurashiteru hazu no kimi ga
ちかごろよこすのはよわきなME-RU
chikagoro yokosu no wa yowaki na ME-RU
モノクロのせかいでぼくをよんでる
MONOKURO no sekai de boku wo yonderu
つめたいもじがものがたる
tsumetai moji ga monogataru
そうたいしてなにかをしてやれるわけじゃないけれど
sou taishite nanika wo shite yareru wake ja nai keredo
MAINASUからPURASUへみちびいてみたい
MAINASU kara PURASU e michibiite mitai
もしもひつようというならぼくがわらわせてあげる
moshimo hitsuyou to iu nara boku ga warawasete ageru
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
おどけてみせる
odokete miseru
すぐにむかえにゆくからそんなつめたいばしょから
sugu ni mukae ni yuku kara sonna tsumetai basho kara
ぬけだしてとびだしてここへおいでよ
nukedashite tobidashite koko e oide yo
"うたがいはじめたらきりがないだろ
"utagaihajimetara kiri ga nai daro?
こころはあくまでいきものだ
kokoro wa aku made mo ikimono da
くらいかおしてたらいまにまどから
kurai kao shitetara ima ni mado kara
おにがつかまえにくるぞ。\"
oni ga tsukamae ni kuru zo."
ああうまれてしぬまでいったいなんどくぐるTONNERU
aa umarete shinu made ittai nando kuguru TONNERU
もうKUYOKUYOしててもでぐちすらみえない
mou KUYOKUYO shitetemo deguchi sura mienai
まだまだかなしいのならいっしょになきわめこうか
mada mada kanashii no nara issho ni nakiwamekou ka
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
あさがくるまで
asa ga kuru made
たとえばぬりえのようにあかるいいろにそめてく
tatoeba nurie no you ni akarui iro ni someteku
あかだってあおだってそろえてるから
aka datte ao datte soroeteru kara
もしもひつようというならぼくがわらわせてあげる
moshimo hitsuyou to iu nara boku ga warawasete ageru
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
おどけてみせる
odokete miseru
すぐにむかえにゆくからそんなつめたいばしょから
sugu ni mukae ni yuku kara sonna tsumetai basho kara
ぬけだしてとびだしてここへおいでよ
nukedashite tobidashite koko e oide yo
まだまだたりないのならもっとわらわせてあげる
mada mada tarinai no nara motto warawasete ageru
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
like CHAPPURIN I'm CHAPPURIN
よがあけるまで
yo ga akeru made
たとえばあさひのようにきぼうのいろにかわってく
tatoeba asahi no you ni kibou no iro ni kawatteku
きみだってだれだってあさはくるから
kimi datte dare datte asa wa kuru kara
Soy CHAPPURIN
Deberías estar viviendo feliz, pero
últimamente me envías mensajes débiles
En un mundo monocromático, me llamas
Las frías palabras cuentan una historia
No es que pueda hacer algo al respecto
pero quiero guiarte de negativo a positivo
Si dices que lo necesitas, te haré reír
como CHAPPURIN, soy CHAPPURIN
Te sorprenderé
Voy a buscarte de inmediato, así que escapa de ese lugar frío
Sal de ahí, salta, ven aquí
"¿No tienes dudas? Tu corazón es una bestia
que incluso va hasta lo malvado.
Si haces una cara oscura, ahora mismo
los demonios vendrán por la ventana."
Ah, ¿cuántas veces cruzaré ese túnel
desde que nací hasta que muera?
Aunque me sienta inquieto, no veo ninguna salida
Si todavía estás triste, ¿lloramos juntos hasta que llegue la mañana?
como CHAPPURIN, soy CHAPPURIN
Hasta que llegue la mañana
Por ejemplo, como un dibujo, nos pintamos de colores brillantes
Rojo, azul, todo mezclado
Si dices que lo necesitas, te haré reír
como CHAPPURIN, soy CHAPPURIN
Te sorprenderé
Voy a buscarte de inmediato, así que escapa de ese lugar frío
Sal de ahí, salta, ven aquí
Si todavía no es suficiente, te haré reír más
como CHAPPURIN, soy CHAPPURIN
Hasta que salga el sol
Por ejemplo, como el amanecer, cambiaremos al color de la esperanza
Porque tú, cualquiera, la mañana llegará