Andang Cinta Ku Menyala
Ku dengar suaramu sayang
Memanggil-manggil namaku
Kudengar sendumu sayang
Di sudut anjung rinduku
Di ruang memori bisu
Kutahu kau terseksa
Meronta-ronta jiwamu
Bila kita tak berjumpa
Bila rindu tak bersatu
Begitu jugalah aku
Siang malam menunggu
Tak sanggup rasanya aku
Berjauhan denganmu
Berpisah denganmu sayang
Oh... dunia ini
Tiada bererti
Tanpa dirimu
Bila kau tiada
Kurasa gelisah
Oh... dewi hatiku
Gemala hati
Yang kurindui
Cintaku ini
Hanyalah untukmu
Kusayang padamu
Sepenuh hati
Kusayang padamu
Pujaan hati
Kusayang padamu
Sepenuh hati
Kucinta padamu
Pujaan hati
Biar berkocak air di kali
Biar meledak si gunung api
Namun rindu tetap bersemi
Andang cintaku menyala-nyala kembali
Andang cintaku menyala biar menyala
Berakit-rakit ke hulu
Berenang-renang ke muara
Bersakit-sakit dahulu
Mencari sinar bahagia
Andang cintaku menyala
Andang cintaku menyala
Andang cintaku menyala
Mi amor encendido
Escucho tu voz, cariño
Llamando mi nombre
Escucho tu eco, cariño
En la esquina de mi nostalgia
En el espacio de los recuerdos mudos
Sé que estás sufriendo
Tu alma se retuerce
Cuando no nos vemos
Cuando el anhelo no se une
Así también estoy yo
Día y noche esperando
No puedo soportarlo
Estar lejos de ti
Separarme de ti, cariño
Oh... este mundo
No tiene sentido
Sin ti a mi lado
Cuando no estás
Siento inquietud
Oh... diosa de mi corazón
Amor de mi vida
Que añoro
Este amor mío
Es solo para ti
Te amo
Con todo mi corazón
Te amo
Amor de mi vida
Te amo
Con todo mi corazón
Te quiero
Amor de mi vida
Que el agua burbujee en el río
Que el volcán estalle
Pero el anhelo sigue floreciendo
Mi amor encendido vuelve a arder
Mi amor encendido arde, que arda
Remando hacia arriba
Nadando hacia la desembocadura
Pasando por penurias primero
Buscando la luz de la felicidad
Mi amor encendido arde
Mi amor encendido arde
Mi amor encendido arde