Who Will Know
If I die in this world
Who will know something of me?
I am lost, no one knows
There's no trace of my yearning
If I die in this world (but I must carry on)
Who will know something of me? (Nothing worse can befall)
I am lost, no one knows (all my fears, all my tears)
There's no trace of my yearning (tell my heart there's a hole)
I wear a void
Not even hope
A downward slope
Is all I see
I wear a void (as long as breath comes from my mouth)
Not even hope (I may yet stand the slightest chance)
A downward slope (a shaft of light is all I need)
Is all I see (to cease the darkness killing me)
¿Quién sabrá?
Si muero en este mundo
¿Quién sabrá algo de mí?
Estoy perdido, nadie sabe
No hay rastro de mi anhelo
Si muero en este mundo (pero debo seguir)
¿Quién sabrá algo de mí? (Nada peor puede pasar)
Estoy perdido, nadie sabe (todos mis miedos, todas mis lágrimas)
No hay rastro de mi anhelo (dile a mi corazón que hay un vacío)
Llevo un vacío
Ni siquiera esperanza
Una pendiente descendente
Es todo lo que veo
Llevo un vacío (mientras el aliento salga de mi boca)
Ni siquiera esperanza (puedo tener la más mínima oportunidad)
Una pendiente descendente (un rayo de luz es todo lo que necesito)
Es todo lo que veo (para detener la oscuridad que me está matando)
Escrita por: Shiro Sagisu