Se de Mim Precisarem
Passam os dias
Contam-se as horas
O tempo a arrastar
E eu a procrastinar
Levo o peso
De não fazer
Mas que leve e doce
O sabor do prazer
Sem obrigação
Dar descanso ao pulmão
Sem resignação
Dar asas à imaginação
Sem explicação
Surdo a qualquer contrição
Vidas alheias
Cheias de apuros
Muros e barreiras
Longos infortúnios
Prefiro abrandar
E sentir outro ritmo
Deixo a chuva passar
E o solstício chegar
Sem complicação
Eu encontro a solução
Sem precipitação
Descubro a melhor decisão
Com determinação
Surdo a força da pressão
Se de mim precisarem
Já estarei bem longe
Corrente a levar-me
No balançar das ondas
No devaneio
Mora a noção
E a inspiração
Pra desatar a trama
Não me condenes
Se o meu caminho
Não se cruza com o teu
Nem tem o mesmo destino
Sem complicação
Eu encontro a solução
Sem precipitação
Descubro a melhor decisão
Com determinação
Surdo a força da pressão
Se de mim precisarem
Já estarei bem longe
Corrente a levar-me
No balançar
No balançar
No balançar das ondas
Si Necesitan de Mí
Pasando los días
Contando las horas
El tiempo arrastrándose
Y yo procrastinando
Llevo el peso
De no hacer
Pero que sea ligero y dulce
El sabor del placer
Sin obligación
Dando descanso a los pulmones
Sin resignación
Dando alas a la imaginación
Sin explicación
Sordo a cualquier condena
Vidas ajenas
Llenas de apuros
Muros y barreras
Largos infortunios
Prefiero desacelerar
Y sentir otro ritmo
Dejo pasar la lluvia
Y llegar el solsticio
Sin complicaciones
Encuentro la solución
Sin precipitación
Descubro la mejor decisión
Con determinación
Sordo a la fuerza de la presión
Si necesitan de mí
Ya estaré muy lejos
La corriente llevándome
En el balanceo de las olas
En la ensoñación
Reside la noción
Y la inspiración
Para desenredar la trama
No me condenes
Si mi camino
No se cruza con el tuyo
Ni tiene el mismo destino
Sin complicaciones
Encuentro la solución
Sin precipitación
Descubro la mejor decisión
Con determinación
Sordo a la fuerza de la presión
Si necesitan de mí
Ya estaré muy lejos
La corriente llevándome
En el balanceo
En el balanceo
En el balanceo de las olas