Se de Mim Precisarem

Si Necesitan de Mí

Se de Mim Precisarem

Pasando los díasPassam os dias
Contando las horasContam-se as horas
El tiempo arrastrándoseO tempo a arrastar
Y yo procrastinandoE eu a procrastinar

Llevo el pesoLevo o peso
De no hacerDe não fazer
Pero que sea ligero y dulceMas que leve e doce
El sabor del placerO sabor do prazer

Sin obligaciónSem obrigação
Dando descanso a los pulmonesDar descanso ao pulmão
Sin resignaciónSem resignação
Dando alas a la imaginaciónDar asas à imaginação
Sin explicaciónSem explicação
Sordo a cualquier condenaSurdo a qualquer contrição

Vidas ajenasVidas alheias
Llenas de apurosCheias de apuros
Muros y barrerasMuros e barreiras
Largos infortuniosLongos infortúnios

Prefiero desacelerarPrefiro abrandar
Y sentir otro ritmoE sentir outro ritmo
Dejo pasar la lluviaDeixo a chuva passar
Y llegar el solsticioE o solstício chegar

Sin complicacionesSem complicação
Encuentro la soluciónEu encontro a solução
Sin precipitaciónSem precipitação
Descubro la mejor decisiónDescubro a melhor decisão
Con determinaciónCom determinação
Sordo a la fuerza de la presiónSurdo a força da pressão

Si necesitan de míSe de mim precisarem
Ya estaré muy lejosJá estarei bem longe
La corriente llevándomeCorrente a levar-me
En el balanceo de las olasNo balançar das ondas

En la ensoñaciónNo devaneio
Reside la nociónMora a noção
Y la inspiraciónE a inspiração
Para desenredar la tramaPra desatar a trama

No me condenesNão me condenes
Si mi caminoSe o meu caminho
No se cruza con el tuyoNão se cruza com o teu
Ni tiene el mismo destinoNem tem o mesmo destino

Sin complicacionesSem complicação
Encuentro la soluciónEu encontro a solução
Sin precipitaciónSem precipitação
Descubro la mejor decisiónDescubro a melhor decisão
Con determinaciónCom determinação
Sordo a la fuerza de la presiónSurdo a força da pressão

Si necesitan de míSe de mim precisarem
Ya estaré muy lejosJá estarei bem longe
La corriente llevándomeCorrente a levar-me
En el balanceoNo balançar
En el balanceoNo balançar
En el balanceo de las olasNo balançar das ondas