Chatuba de Mesquita 2025 - Marcelo 100 e Cia
Chatubaba de Mesquita traz o baile pra você
Sem caô nem preconceito
Tamo junto, podes crer
Comunidade unida tem a força, vai na fé
No nosso samba funk-se quem quiser
Veio de lá das terras do Tio Sam
Um batuque diferente
Que agita nossa gente
Faz o corpo balançar
É som de preto que o gueto abrasileirou
Feito o gingado do samba
Virou coisa de bamba
Demorou mas abalou
Explode o Renascença
No embalo das antigas, é de arrepiar
A noite é uma criança e faz a galera delirar
I feel good
Já dizia James Brown
Pega a visão e espalha pra geral
A curtição junto da rapaziada
Taí no Soul e no baile da pesada
Arrastando o povão
Que dança ao som do furacão
Venceu barreiras, rompeu fronteiras
Bateu forte o tamborzão
DJ aperta o play aí
Pra gente sacudir
E tomar banho de espuma na moral
Ouvir o MC cantar no asfalto e na favela
Vou zoar no hip hop e ser estrela
Transformar o rap em carnaval
No batidão e proibidão
Sou funkeiro do Rio de Janeiro
Eu sou da gente que diz
Eu só quero é ser feliz!
Chatuba de Mesquita 2025 - Marcelo 100 y Cia
Chatuba de Mesquita trae el baile para ti
Sin mentiras ni prejuicios
Estamos juntos, puedes creer
Comunidad unida tiene la fuerza, ve con fe
En nuestro samba funk, se mueve quien quiera
Vino de allá, de las tierras del Tío Sam
Un ritmo diferente
Que agita a nuestra gente
Hace el cuerpo balancear
Es sonido de negro que el gueto brasileñizó
Hecho el movimiento del samba
Se volvió cosa de bamba
Tardó, pero impactó
Explota el Renascença
Al ritmo de lo antiguo, es de dar escalofríos
La noche es una niña y hace delirar a la gente
Me siento bien
Ya lo decía James Brown
Toma la visión y compártela con todos
La diversión junto a la gente
Está en el Soul y en el baile pesado
Arrastrando a la multitud
Que baila al son del huracán
Superó barreras, rompió fronteras
Golpeó fuerte el tambor
DJ, dale play ahí
Para que nos movamos
Y tomemos un baño de espuma de verdad
Escuchar al MC cantar en el asfalto y en la favela
Voy a disfrutar en el hip hop y ser estrella
Transformar el rap en carnaval
En el ritmo y en lo prohibido
Soy funkeiro de Río de Janeiro
Soy de la gente que dice
¡Solo quiero ser feliz!
Escrita por: Marcelo 100 / Carlosos Henrique / Moacir Simpatia / Carlinhos Da Xerox / Valdir Carvalho / Marcelo Machado / Robson Batalha / Vagner Quirinoo